1 Timothy 4:15

In 9 translations

BSB

Be diligent in these matters and absorbed in them, so that your progress will be evident to all.

KJV

Meditate upon these things; give thyself wholly to them; that thy profiting may appear to all.

WEB

Be diligent in these things. Give yourself wholly to them, that your progress may be revealed to all.

ASV

Be diligent in these things; give thyself wholly to them; that thy progress may be manifest unto all.

LSV

be careful of these things; be in these things, that your advancement may be evident in all things;

YLT

of these things be careful; in these things be, that thy advancement may be manifest in all things;

DBY

Occupy thyself with these things; be wholly in them, that thy progress may be manifest to all.

DRC

Meditate upon these things, be wholly in these things: that thy profiting may be manifest to all.

GNV

These things exercise, and giue thy selfe vnto them, that it may be seene howe thou profitest among all men.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ταῦτα μελέτα, ἐν τούτοις ἴσθι, ἵνα σου ἡ προκοπὴ φανερὰ ᾖ πᾶσιν·

RP2018

Ταῦτα μελέτα, ἐν τούτοις ἴσθι, ἵνα σου ἡ προκοπὴ φανερὰ ᾖ ἐν πᾶσιν.

TR-Boyd

Ταῦτα μελέτα, ἐν τούτοις ἴσθι, ἵνα σου ἡ προκοπὴ φανερὰ ᾖ ἐν πᾶσιν.

SCR1894

ταυτα μελετα εν τουτοις ισθι ινα σου η προκοπη φανερα η εν πασιν

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 5:16In the same way, let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven.
• Psalms 143:5I remember the days of old; I meditate on all Your works; I consider the work of Your hands.
• Philippians 2:15–16so that you may be blameless and pure, children of God without fault in a crooked and perverse generation, in which you shine as lights in the world as you hold forth the word of life, in order that I may boast on the…
• Psalms 104:34May my meditation be pleasing to Him, for I rejoice in the LORD.
• Acts 6:4and will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word.”
• Psalms 119:48I lift up my hands to Your commandments, which I love, and I meditate on Your statutes.
• 1 Timothy 4:6By pointing out these things to the brothers, you will be a good servant of Christ Jesus, nourished by the words of faith and sound instruction that you have followed.
• Joshua 1:8This Book of the Law must not depart from your mouth; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. For then you will prosper and succeed in all you do.
• Psalms 119:148My eyes anticipate the watches of night, that I may meditate on Your word.
• Titus 2:14He gave Himself for us to redeem us from all lawlessness and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.
• Psalms 119:97Oh, how I love Your law! All day long it is my meditation.
• Psalms 119:15I will meditate on Your precepts and regard Your ways.
• 2 Corinthians 8:5And not only did they do as we expected, but they gave themselves first to the Lord and then to us, because it was the will of God.
• Psalms 49:3My mouth will impart wisdom, and the meditation of my heart will bring understanding.
• Psalms 1:2But his delight is in the Law of the LORD, and on His law he meditates day and night.
• Psalms 119:99I have more insight than all my teachers, for Your testimonies are my meditation.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).