Samuel Shares the Vision
1 Samuel 3:20
In 11 translations
- BSB
- So all Israel from Dan to Beersheba knew that Samuel was confirmed as a prophet of the LORD.
- KJV
- And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.established: or, faithful
- WEB
- All Israel from Dan even to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of Yahweh.
- ASV
- And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of Jehovah.
- LSV
- and all Israel knows, from Dan even to Beer-Sheba, that Samuel is established for a prophet to YHWH.
- YLT
- and all Israel know, from Dan even unto Beer-Sheba, that Samuel is established for a prophet to Jehovah.
- DBY
- And all Israel, from Dan even to Beer-sheba, knew that Samuel was established a prophet of Jehovah.
- DRC
- And all Israel from Dan to Bersabee, knew that Samuel was a faithful prophet of the Lord.
- GNV
- And all Israel from Dan to Beer-sheba knew that faithfull Samuel was the Lordes Prophet.
- JPS
- And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.
- LXXE
- And all Israel knew from Dan even to Bersabee, that Samuel was faithful as a prophet to the Lord.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיֵּ֨דַע֙ כָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל מִדָּ֖ן וְעַד־בְּאֵ֣ר שָׁ֑בַע כִּ֚י נֶאֱמָ֣ן שְׁמוּאֵ֔ל לְנָבִ֖יא לַיהוָֽה׃
- LXX-Br
- Καὶ ἔγνωσαν πᾶς Ἰσραὴλ ἀπὸ Δὰν καὶ ἕως Βηρσαβεὲ, ὅτι πιστὸς Σαμονὴλ εἰς προφήτην τῷ Κυρίῳ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Judges 20:1Then all the Israelites from Dan to Beersheba and from the land of Gilead came out, and the congregation assembled as one man before the LORD at Mizpah.
- 2 Samuel 3:10to transfer the kingdom from the house of Saul and to establish the throne of David over Israel and Judah, from Dan to Beersheba.”
- 1 Timothy 1:12I thank Christ Jesus our Lord, who has strengthened me, that He considered me faithful and appointed me to service.
- 2 Samuel 17:11Instead, I advise that all Israel from Dan to Beersheba—a multitude like the sand on the seashore—be gathered to you, and that you yourself lead them into battle.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).