Saul Envies David
1 Samuel 18:15
In 11 translations
- BSB
- When Saul saw that David was very successful, he was afraid of him.
- KJV
- Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
- WEB
- When Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him.
- ASV
- And when Saul saw that he behaved himself very wisely, he stood in awe of him.
- LSV
- and Saul sees that he is acting very wisely, and is afraid of him,
- YLT
- and Saul seeth that he is acting very wisely, and is afraid of him,
- DBY
- And Saul saw that he prospered well, and he stood in awe of him.
- DRC
- And Saul saw that he was exceeding prudent, and began to beware of him.
- GNV
- Wherefore when Saul saw that he was very wise, he was afrayde of him.
- JPS
- And when Saul saw that he had great success, he stood in awe of him.
- LXXE
- And Saul saw that he was very wise, and he was afraid of him.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיַּ֣רְא שָׁא֔וּל אֲשֶׁר־ה֖וּא מַשְׂכִּ֣יל מְאֹ֑ד וַיָּ֖גָר מִפָּנָֽיו׃
- LXX-Br
- Καὶ εἶδε Σαοὺλ ὡς αὐτὸς συνιεῖ σφόδρα, καὶ εὐλαβεῖτο ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ.
Who and where
👤 Saul◆ Reign of Saul
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 112:5It is well with the man who is generous and lends freely, whose affairs are guided by justice.
- James 1:5Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him.
- Colossians 4:5Act wisely toward outsiders, redeeming the time.
- Daniel 6:4–5Thus the administrators and satraps sought a charge against Daniel concerning the kingdom, but they could find no charge or corruption, because he was trustworthy, and no negligence or corruption was found in him.…
- James 3:17But the wisdom from above is first of all pure, then peace-loving, gentle, accommodating, full of mercy and good fruit, impartial, and sincere.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).