1 Kings 2:14

In 11 translations

BSB

Then he said, “I have something to tell you.” “Say it,” she answered.

KJV

He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.

WEB

He said moreover, I have something to tell you.” She said, “Say on.”

ASV

He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.

LSV

And he says, “I have a word for you,” and she says, “Speak.”

YLT

And he saith, 'I have a word unto thee,' and she saith, 'Speak.'

DBY

And he said, I have something to say to thee. And she said, Speak.

DRC

And he added: I have a word to speak with thee. She said to him: Speak. And he said:

GNV

He said moreouer, I haue a sute vnto thee. And she sayd, Say on.

JPS

He said moreover: 'I have somewhat to say unto thee.' And she said: 'Say on.'

LXXE

I have business with thee. And she said to him, Say on.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיֹּ֕אמֶר דָּבָ֥ר לִ֖י אֵלָ֑יִךְ וַתֹּ֖אמֶר דַּבֵּֽר׃

LXX-Br

λόγος μοι πρὸς σέ. Καὶ εἶπεν αὐτῷ, λάλησον.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Luke 7:40But Jesus answered him, “Simon, I have something to tell you.” “Tell me, Teacher,” he said.
• 2 Samuel 14:12Then the woman said, “Please, may your servant speak a word to my lord the king?” “Speak,” he replied.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).