1 Kings 12:19

In 11 translations

BSB

So to this day Israel has been in rebellion against the house of David.

KJV

So Israel rebelled against the house of David unto this day.rebelled: or, fell away

WEB

So Israel rebelled against David’s house to this day.

ASV

So Israel rebelled against the house of David unto this day.

LSV

and Israel transgresses against the house of David to this day.

YLT

and Israel transgresseth against the house of David unto this day.

DBY

And Israel rebelled against the house of David, unto this day.

DRC

And Israel revolted from the house of David, unto this day.

GNV

And Israel rebelled against the house of Dauid vnto this day.

JPS

So Israel rebelled against the house of David, unto this day.

LXXE

So Israel rebelled against the house of David until this day.Gr. disowned allegiance.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּפְשְׁע֤וּ יִשְׂרָאֵל֙ בְּבֵ֣ית דָּוִ֔ד עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃

LXX-Br

Καὶ ἠθέτησεν Ἰσραὴλ εἰς τὸν οἶκον Δαυὶδ ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Kings 17:21When the LORD had torn Israel away from the house of David, they made Jeroboam son of Nebat king, and Jeroboam led Israel away from following the LORD and caused them to commit a great sin.
• 2 Chronicles 10:19So to this day Israel has been in rebellion against the house of David.
• Hebrews 6:6and then have fallen away—to be restored to repentance, because they themselves are crucifying the Son of God all over again and subjecting Him to open shame.
• Joshua 4:9Joshua also set up twelve stones in the middle of the Jordan, in the place where the priests who carried the ark of the covenant stood. And the stones are there to this day.
• 2 Chronicles 13:17Then Abijah and his people struck them with a mighty blow, and 500,000 chosen men of Israel fell slain.
• 2 Chronicles 13:5–7Do you not know that the LORD, the God of Israel, has given the kingship of Israel to David and his descendants forever by a covenant of salt? Yet Jeroboam son of Nebat, a servant of Solomon son of David, rose up and…
• Isaiah 7:17The LORD will bring on you and on your people and on the house of your father a time unlike any since the day Ephraim separated from Judah—He will bring the king of Assyria.”
• 1 Samuel 10:19But today you have rejected your God, who saves you from all your troubles and afflictions, and you have said to Him, ‘No, set a king over us.’ Now therefore present yourselves before the LORD by your tribes and clans.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).