All to God’s Glory
1 Corinthians 10:26
In 9 translations
- BSB
- for, “The earth is the Lord’s, and the fullness thereof.”Psalms 24:1
- KJV
- For the earth is the Lord’s, and the fulness thereof.
- WEB
- for “the earth is the Lord’s, and its fullness.”
- ASV
- for the earth is the Lord’s, and the fulness thereof.
- LSV
- for the earth and its fullness [are] the LORD’s;
- YLT
- for the Lord's [is] the earth, and its fulness;
- DBY
- For the earth [is] the Lord's and its fulness.
- DRC
- The earth is the Lord’s, and the fulness thereof.
- GNV
- For the earth is the Lords, and all that therein is.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Word order: Textus Receptus, Byzantine text place κυρίου elsewhere in this verse.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: κυρίου γὰρ. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read κυρίου γὰρ; Robinson–Pierpont read γὰρ κυρίου.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- τοῦ κυρίου γὰρ ἡ γῆ καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς.
- RP2018
- Τοῦ γὰρ κυρίου ἡ γῆ καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς.
- TR-Boyd
- Τοῦ γὰρ Κυρίου ἡ γῆ καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς.
- SCR1894
- του γαρ κυριου η γη και το πληρωμα αυτης
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 24:1The earth is the LORD’s, and the fullness thereof, the world and all who dwell therein.
- Psalms 50:12If I were hungry, I would not tell you, for the world is Mine, and the fullness thereof.
- Exodus 19:5Now if you will indeed obey My voice and keep My covenant, you will be My treasured possession out of all the nations—for the whole earth is Mine.
- Deuteronomy 10:14Behold, to the LORD your God belong the heavens, even the highest heavens, and the earth and everything in it.
- Job 41:11Who has given to Me that I should repay him? Everything under heaven is Mine.
- 1 Timothy 6:17Instruct those who are rich in the present age not to be conceited and not to put their hope in the uncertainty of wealth, but in God, who richly provides all things for us to enjoy.
- 1 Corinthians 10:28But if someone tells you, “This food was offered to idols,” then do not eat it, for the sake of the one who told you and for the sake of conscience—
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).