Solomon Anointed to Build the Temple
1 Chronicles 22:15
In 11 translations
- BSB
- You also have many workers: stonecutters, masons, carpenters, and men skilled in every kind of work—
- KJV
- Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work.workers…: that is, masons and carpenters
- WEB
- There are also workmen with you in abundance—cutters and workers of stone and timber, and all kinds of men who are skillful in every kind of work;
- ASV
- Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all men that are skilful in every manner of work:
- LSV
- And with you in abundance [are] workmen, hewers and craftsmen of stone and of wood, and every skillful man for every work.
- YLT
- 'And with thee in abundance [are] workmen, hewers and artificers of stone and of wood, and every skilful man for every work.
- DBY
- And there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of skilful men for every kind of work.
- DRC
- Thou hast also workmen in abundance, hewers of stones, and masons, and carpenters, and of all trades the most skillful in their work,
- GNV
- Moreouer thou hast workmen with thee enough, hewers of stone, and workemen for timber, and all men expert in euery worke.
- JPS
- Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all men that are skilful in any manner of work;
- LXXE
- And of them that are with thee do thou add to the multitude of workmen; let there be artificers and masons, and carpenters, and every skilful workman in every work;
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְעִמְּךָ֤ לָרֹב֙ עֹשֵׂ֣י מְלָאכָ֔ה חֹצְבִ֕ים וְחָרָשֵׁ֥י אֶ֖בֶן וָעֵ֑ץ וְכָל־חָכָ֖ם בְּכָל־מְלָאכָֽה׃
- LXX-Br
- Καὶ μετὰ σοῦ πρόσθες εἰς πλῆθος ποιούντων ἔργα, τεχνῖται καὶ οἰκοδόμοι λίθων, καὶ τέκτονες ξύλων, καὶ πᾶς σοφὸς ἐν παντὶ ἔργῳ,
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Exodus 31:3–5And I have filled him with the Spirit of God, with skill, ability, and knowledge in all kinds of craftsmanship, to design artistic works in gold, silver, and bronze, to cut gemstones for settings, and to carve wood, so…
- Exodus 28:6They are to make the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn.
- Exodus 35:32to design artistic works in gold, silver, and bronze,
- 1 Kings 7:14He was the son of a widow from the tribe of Naphtali, and his father was a man of Tyre, a craftsman in bronze. Huram had great skill, understanding, and knowledge for every kind of bronze work. So he came to King…
- Exodus 35:35He has filled them with skill to do all kinds of work as engravers, designers, embroiderers in blue, purple, and scarlet yarn and fine linen, and as weavers—as artistic designers of every kind of craft.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).