Tobit 5:21
In 4 translations
- KJV
- For the good angel will keep him company, and his journey shall be prosperous, and he shall return safe.
- WEB
- For a good angel will go with him. His journey will be prospered, and he will return safe and sound.”
- DRC5:27
- For I believe that the good angel of God doth accompany him, and doth order all things well that are done about him, so that he shall return to us with joy.
- LXXE
- For the good angel will keep him company, and his journey shall be prosperous, and he shall return safe.
Original-language editions
- LXX-Br
- Ἄγγελος γὰρ ἀγαθὸς συμπορεύσεται αὐτῷ, καὶ εὐοδωθήσεται ἡ ὁδὸς αὐτοῦ, καὶ ὑποστρέψει ὑγιαίνων.
Verse numbering differs between Bibles
- 5:27 in some Bibles
- 5:21 in most Bibles
- Mapping unverified: STEPBible TVTMS has rules for this verse in this edition's tradition that would place it elsewhere, but their tests did not match this edition.