The Mystery Explained
Revelation 17:9
In 9 translations
- BSB
- This calls for a mind with wisdom. The seven heads are seven mountains on which the woman sits.
- KJV
- And here is the mind which hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth.
- WEB
- Here is the mind that has wisdom. The seven heads are seven mountains on which the woman sits.
- ASV
- Here is the mind that hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth:
- LSV
- Here [is] the mind that is having wisdom: the seven heads are seven mountains on which the woman sits,
- YLT
- 'Here [is] the mind that is having wisdom; the seven heads are seven mountains, upon which the woman doth sit,
- DBY
- Here is the mind that has wisdom: The seven heads are seven mountains, whereon the woman sits.
- DRC
- And here is the understanding that hath wisdom. The seven heads are seven mountains, upon which the woman sitteth, and they are seven kings:
- GNV
- Here is the mind that hath wisdome. The seuen heads, are seuen mountaines, whereon the woman sitteth: they are also seuen Kings.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Word order: Textus Receptus place ἑπτὰ elsewhere in this verse.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: ἑπτά εἰσιν. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read ἑπτά εἰσιν; Robinson–Pierpont read εἰσιν ἑπτὰ.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- Ὧδε ὁ νοῦς ὁ ἔχων σοφίαν. αἱ ἑπτὰ κεφαλαὶ ἑπτὰ ὄρη εἰσίν, ὅπου ἡ γυνὴ κάθηται ἐπʼ αὐτῶν. καὶ βασιλεῖς ἑπτά εἰσιν·
- RP2018
- Ὧδε ὁ νοῦς ὁ ἔχων σοφίαν. Αἱ ἑπτὰ κεφαλαὶ ἑπτὰ ὄρη εἰσίν, ὅπου ἡ γυνὴ κάθηται ἐπ’ αὐτῶν.
- TR-Boyd
- Ὧδε ὁ νοῦς ὁ ἔχων σοφίαν. Αἱ ἑπτὰ κεφαλαὶ ὄρη εἰσὶν ἑπτά, ὅπου ἡ γυνὴ κάθηται ἐπ᾿ αὐτῶν.
- SCR1894
- ωδε ο νους ο εχων σοφιαν αι επτα κεφαλαι ορη εισιν επτα οπου η γυνη καθηται επ αυτων
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Revelation 13:18Here is a call for wisdom: Let the one who has insight calculate the number of the beast, for it is the number of a man, and that number is 666.
- Daniel 12:4But you, Daniel, shut up these words and seal the book until the time of the end. Many will roam to and fro, and knowledge will increase.”
- Revelation 17:7“Why are you so amazed?” said the angel. “I will tell you the mystery of the woman and of the beast that carries her, which has the seven heads and ten horns.
- Hosea 14:9Whoever is wise, let him understand these things; whoever is discerning, let him know them. For the ways of the LORD are right, and the righteous walk in them but the rebellious stumble in them.
- Matthew 24:15So when you see standing in the holy place ‘the abomination of desolation,’ described by the prophet Daniel (let the reader understand),
- Daniel 12:8–10I heard, but I did not understand. So I asked, “My lord, what will be the outcome of these things?” “Go on your way, Daniel,” he replied, “for the words are closed up and sealed until the time of the end. Many will be…
- Revelation 17:18And the woman you saw is the great city that rules over the kings of the earth.”
- Revelation 13:1Then I saw a beast with ten horns and seven heads rising out of the sea. There were ten royal crowns on its horns and blasphemous names on its heads.
- Matthew 13:11He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of heaven has been given to you, but not to them.
- Revelation 17:3And the angel carried me away in the Spirit into a wilderness, where I saw a woman sitting on a scarlet beast that was covered with blasphemous names and had seven heads and ten horns.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).