Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Revelation›Chapter 16

The First Six Bowls of Wrath

Revelation 16:6

In 9 translations

BSB
For they have spilled the blood of saints and prophets, and You have given them blood to drink, as they deserve.”
KJV
For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
WEB
For they poured out the blood of saints and prophets, and you have given them blood to drink. They deserve this.”
ASV
for they poured out the blood of saints and prophets, and blood hast thou given them to drink: they are worthy.
LSV
because they poured out [the] blood of holy ones and prophets, and You gave to them blood to drink, for they are worthy”;
YLT
because blood of saints and prophets they did pour out, and blood to them Thou didst give to drink, for they are worthy;'
DBY
for they have poured out the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; they are worthy.
DRC
For they have shed the blood of saints and prophets, and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.
GNV
For they shed the blood of the Saints, and Prophets, and therefore hast thou giuen them blood to drinke: for they are worthy.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

  • NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles read δέδωκας (“You have given”); Textus Receptus, Byzantine text read ἔδωκας (“you gave”).
Spelling, punctuation and minor wording (2)
  • Spelling of πιεῖν: Westcott–Hort: πεῖν.
  • In STEPBible’s comparison, Textus Receptus include γάρ (“for”); NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles, Byzantine text do not include this wording.
SBLGNT apparatus (1)

A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.

  • SBLGNT: δέδωκας. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read δέδωκας; Robinson–Pierpont read ἔδωκας.

Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

SBLGNT
ὅτι αἷμα ἁγίων καὶ προφητῶν ἐξέχεαν, καὶ αἷμα αὐτοῖς δέδωκας πιεῖν· ἄξιοί εἰσιν.
RP2018
ὅτι αἷμα ἁγίων καὶ προφητῶν ἐξέχεαν, καὶ αἷμα αὐτοῖς ἔδωκας πιεῖν· ἄξιοί εἰσιν.
TR-Boyd
ὅτι αἷμα ἁγίων καὶ προφητῶν ἐξέχεαν, καὶ αἷμα αὐτοῖς ἔδωκας πιεῖν· ἄξιοι γάρ εἰσι.
SCR1894
οτι αιμα αγιων και προφητων εξεχεαν και αιμα αυτοις εδωκας πιειν αξιοι γαρ εισιν

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Isaiah 49:26I will make your oppressors eat their own flesh; they will be drunk on their own blood, as with wine. Then all mankind will know that I, the LORD, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.”
  • Revelation 6:10–11And they cried out in a loud voice, “How long, O Lord, holy and true, until You avenge our blood and judge those who dwell upon the earth?” Then each of them was given a white robe and told to rest a little while…
  • Revelation 11:18The nations were enraged, and Your wrath has come. The time has come to judge the dead and to reward Your servants the prophets, as well as the saints and those who fear Your name, both small and great— and to destroy…
  • Luke 11:49–50Because of this, the wisdom of God said, ‘I will send them prophets and apostles; some of them they will kill and others they will persecute.’ As a result, this generation will be charged with the blood of all the…
  • Revelation 18:24And there was found in her the blood of prophets and saints, and of all who had been slain on the earth.
  • Revelation 13:15The second beast was permitted to give breath to the image of the first beast, so that the image could speak and cause all who refused to worship it to be killed.
  • Revelation 17:6–7I could see that the woman was drunk with the blood of the saints and witnesses for Jesus. And I was utterly amazed at the sight of her. “Why are you so amazed?” said the angel. “I will tell you the mystery of the…
  • 2 Kings 24:4and also for the innocent blood he had shed. For he had filled Jerusalem with innocent blood, and the LORD was unwilling to forgive.
  • Matthew 23:30–37And you say, ‘If we had lived in the days of our fathers, we would not have been partners with them in shedding the blood of the prophets.’ So you testify against yourselves that you are the sons of those who murdered…
  • Lamentations 4:13But this was for the sins of her prophets and the guilt of her priests, who shed the blood of the righteous in her midst.
  • Revelation 19:2For His judgments are true and just. He has judged the great prostitute who corrupted the earth with her immorality. He has avenged the blood of His servants that was poured out by her hand.”
  • Revelation 13:10“If anyone is destined for captivity, into captivity he will go; if anyone is to die by the sword, by the sword he must be killed.” Here is a call for the perseverance and faith of the saints.
  • Matthew 21:35–41But the tenants seized his servants. They beat one, killed another, and stoned a third. Again, he sent other servants, more than the first group. But the tenants did the same to them. Finally, he sent his son to them.…
  • Jeremiah 2:30“I have struck your sons in vain; they accepted no discipline. Your own sword has devoured your prophets like a voracious lion.”
  • Matthew 7:2For with the same judgment you pronounce, you will be judged; and with the measure you use, it will be measured to you.
  • Hebrews 10:29How much more severely do you think one deserves to be punished who has trampled on the Son of God, profaned the blood of the covenant that sanctified him, and insulted the Spirit of grace?

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑