Psalms 94:23

In 11 translations

BSB

He will bring upon them their own iniquity and destroy them for their wickedness. The LORD our God will destroy them.

KJV

And he shall bring upon them their own iniquity, and shall cut them off in their own wickedness; yea, the LORD our God shall cut them off.

WEB

He has brought on them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness. Yahweh, our God, will cut them off.

ASV

And he hath brought upon them their own iniquity, And will cut them off in their own wickedness; Jehovah our God will cut them off.

LSV

And He turns back their iniquity on them, || And in their wickedness cuts them off; Our God YHWH cuts them off!

YLT

And turneth back on them their iniquity, And in their wickedness cutteth them off; Jehovah our God doth cut them off!

DBY

And he will bring upon them their iniquity, and will cut them off in their own evil: Jehovah our God will cut them off.Elohim

DRC93:23

And he will render them their iniquity: and in their malice he will destroy them: the Lord our God will destroy them.

GNV

And hee will recompence them their wickednes, and destroy them in their owne malice: yea, the Lord our God shall destroy them.

JPS

And He hath brought upon them their own iniquity, and will cut them off in their own evil; the LORD our God will cut them off.

LXXE93:23

And he will recompense to them their iniquity and their wickedness: the Lord our God shall utterly destroy them.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיָּ֤שֶׁב עֲלֵיהֶ֨ם ׀ אֶת־אוֹנָ֗ם וּבְרָעָתָ֥ם יַצְמִיתֵ֑ם יַ֝צְמִיתֵ֗ם יְהוָ֥ה אֱלֹהֵֽינוּ׃

LXX-Br93:23

Καὶ ἀποδώσει αὐτοῖς τὴν ἀνομίαν αὐτῶν, καὶ τὴν πονηρίαν αὐτῶν· ἀφανιεῖ αὐτοὺς Κύριος ὁ Θεὸς ἡμῶν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 7:16His trouble recoils on himself, and his violence falls on his own head.
• Proverbs 14:32The wicked man is thrown down by his own sin, but the righteous man has a refuge even in death.
• Proverbs 2:22but the wicked will be cut off from the land, and the unfaithful will be uprooted.
• Psalms 55:23But You, O God, will bring them down to the Pit of destruction; men of bloodshed and deceit will not live out half their days. But I will trust in You.
• Proverbs 5:22The iniquities of a wicked man entrap him; the cords of his sin entangle him.
• 1 Samuel 26:10–11David added, “As surely as the LORD lives, the LORD Himself will strike him down; either his day will come and he will die, or he will go into battle and perish. But the LORD forbid that I should stretch out my hand…
• Esther 7:10So they hanged Haman on the gallows he had prepared for Mordecai. Then the fury of the king subsided.
• Psalms 64:8They will be made to stumble, their own tongues turned against them. All who see will shake their heads.
• Psalms 12:3May the LORD cut off all flattering lips and every boastful tongue.
• Psalms 9:16–17The LORD is known by the justice He brings; the wicked are ensnared by the work of their hands. Higgaion Selah The wicked will return to Sheol— all the nations who forget God.
• Ezekiel 18:24But if a righteous man turns from his righteousness and practices iniquity, committing the same abominations as the wicked, will he live? None of the righteous acts he did will be remembered. Because of the…
• Daniel 7:24And the ten horns are ten kings who will rise from this kingdom. After them another king, different from the earlier ones, will rise and subdue three kings.
• Proverbs 1:31So they will eat the fruit of their own way, and be filled with their own devices.
• Daniel 9:26Then after the sixty-two weeks the Messiah will be cut off and will have nothing. Then the people of the prince who is to come will destroy the city and the sanctuary. The end will come like a flood, and until the end…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).