Psalms 89:40

In 11 translations

BSB

You have broken down all his walls; You have reduced his strongholds to rubble.

KJV

Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.

WEB

You have broken down all his hedges. You have brought his strongholds to ruin.

ASV

Thou hast broken down all his hedges; Thou hast brought his strongholds to ruin.

LSV

You have broken down all his hedges, || You have made his fortifications a ruin.

YLT

Thou hast broken down all his hedges, Thou hast made his fenced places a ruin.

DBY

Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strongholds to ruin.

DRC88:41

Thou hast broken down all his hedges: thou hast made his strength fear.

GNV

Thou hast broken downe all his walles: thou hast layd his fortresses in ruine.

JPS89:41

Thou hast broken down all his fences; Thou hast brought his strongholds to ruin.

LXXE88:41

Thou hast broken down all his hedges; thou hast made his strong holds a terror.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC89:41

פָּרַ֥צְתָּ כָל־גְּדֵרֹתָ֑יו שַׂ֖מְתָּ מִבְצָרָ֣יו מְחִתָּה׃KJV:Ps.89.40BHS has been faithful to the Leningrad Codex where there might be a question of the validity of the form and we keep the same form as BHS.

LXX-Br88:41

Καθεῖλες πάντας τοὺς φραγμοῦς αὐτοῦ, ἔθου τὰ ὀχυρώματα αὐτοῦ δειλίαν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 80:12Why have You broken down its walls, so that all who pass by pick its fruit?
• Lamentations 2:5The Lord is like an enemy; He has swallowed up Israel. He has swallowed up all her palaces and destroyed her strongholds. He has multiplied mourning and lamentation for the Daughter of Judah.
• Lamentations 2:2Without pity the Lord has swallowed up all the dwellings of Jacob. In His wrath He has demolished the fortified cities of the Daughter of Judah. He brought to the ground and defiled her kingdom and its princes.
• Job 1:10Have You not placed a hedge on every side around him and his household and all that he owns? You have blessed the work of his hands, and his possessions have increased in the land.
• Isaiah 5:5–6Now I will tell you what I am about to do to My vineyard: I will take away its hedge, and it will be consumed; I will tear down its wall, and it will be trampled. I will make it a wasteland, neither pruned nor…
• 2 Chronicles 15:5In those days there was no safety for travelers, because the residents of the lands had many conflicts.
• 2 Chronicles 12:2–5In the fifth year of Rehoboam’s reign, because they had been unfaithful to the LORD, Shishak king of Egypt came up and attacked Jerusalem with 1,200 chariots, 60,000 horsemen, and countless troops who came with him out…
• Revelation 13:1–7Then I saw a beast with ten horns and seven heads rising out of the sea. There were ten royal crowns on its horns and blasphemous names on its heads. The beast I saw was like a leopard, with the feet of a bear and the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).