Psalms 78:58

In 11 translations

BSB

They enraged Him with their high places and provoked His jealousy with their idols.

KJV

For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.

WEB

For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their engraved images.

ASV

For they provoked him to anger with their high places, And moved him to jealousy with their graven images.

LSV

And make Him angry with their high places, || And make Him zealous with their carved images,

YLT

And make Him angry with their high places, And with their graven images make Him zealous,

DBY

And they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.

DRC77:58

They provoked him to anger on their hills: and moved him to jealousy with their graven things.

GNV

And they prouoked him to anger with their high places, and mooued him to wrath with their grauen images.

JPS

For they provoked Him with their high places, and moved Him to jealousy with their graven images.

LXXE77:58

And they provoked him with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיַּכְעִיס֥וּהוּ בְּבָמוֹתָ֑ם וּ֝בִפְסִילֵיהֶ֗ם יַקְנִיאֽוּהוּ׃

LXX-Br77:58

Καὶ παρώργισαν αὐτὸν ἐπὶ τοῖς βουνοῖς αὐτῶν, καὶ ἐν τοῖς γλυπτοῖς αὐτῶν παρεζήλωσαν αὐτόν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 32:21They have provoked My jealousy by that which is not God; they have enraged Me with their worthless idols. So I will make them jealous by those who are not a people; I will make them angry by a nation without…
• Leviticus 26:30I will destroy your high places, cut down your incense altars, and heap your lifeless bodies on the lifeless remains of your idols; and My soul will despise you.
• 1 Corinthians 10:22Are we trying to provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than He?
• 1 Kings 12:31Jeroboam also built shrines on the high places and appointed from every class of people priests who were not Levites.
• Deuteronomy 32:16–17They provoked His jealousy with foreign gods; they enraged Him with abominations. They sacrificed to demons, not to God, to gods they had not known, to newly arrived gods, which your fathers did not fear.
• 1 Kings 11:7At that time on a hill east of Jerusalem, Solomon built a high place for Chemosh the abomination of Moab and for Molech the abomination of the Ammonites.
• Judges 2:11–12And the Israelites did evil in the sight of the LORD and served the Baals. Thus they forsook the LORD, the God of their fathers, who had brought them out of the land of Egypt, and they followed after various gods of…
• Exodus 20:4–5You shall not make for yourself an idol in the form of anything in the heavens above, on the earth below, or in the waters beneath. You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous…
• Deuteronomy 12:2Destroy completely all the places where the nations you are dispossessing have served their gods—atop the high mountains, on the hills, and under every green tree.
• Judges 2:20So the anger of the LORD burned against Israel, and He said, “Because this nation has transgressed the covenant I laid down for their fathers and has not heeded My voice,
• Ezekiel 8:3–5He stretched out what looked like a hand and took me by the hair of my head. Then the Spirit lifted me up between earth and heaven and carried me in visions of God to Jerusalem, to the entrance of the north gate of the…
• Deuteronomy 4:16–25that you do not act corruptly and make an idol for yourselves of any form or shape, whether in the likeness of a male or female, of any beast that is on the earth or bird that flies in the air, or of any creature that…
• Judges 2:17Israel, however, did not listen to their judges. Instead, they prostituted themselves with other gods and bowed down to them. They quickly turned from the way of their fathers, who had walked in obedience to the LORD’s…
• Jeremiah 8:19Listen to the cry of the daughter of my people from a land far away: “Is the LORD no longer in Zion? Is her King no longer there?” “Why have they provoked Me to anger with their carved images, with their worthless…
• Deuteronomy 27:15‘Cursed is the man who makes a carved idol or molten image—an abomination to the LORD, the work of the hands of a craftsman—and sets it up in secret.’ And let all the people say, ‘Amen!’
• Deuteronomy 12:4You shall not worship the LORD your God in this way.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).