I Will Open My Mouth in Parables
Psalms 78:56
In 11 translations
- BSB
- But they tested and disobeyed God Most High, for they did not keep His decrees.
- KJV
- Yet they tempted and provoked the most high God, and kept not his testimonies:
- WEB
- Yet they tempted and rebelled against the Most High God, and didn’t keep his testimonies,
- ASV
- Yet they tempted and rebelled against the Most High God, And kept not his testimonies;
- LSV
- And they tempt and provoke God Most High, || And have not kept His testimonies.
- YLT
- And they tempt and provoke God Most High, And His testimonies have not kept.
- DBY
- But they tempted and provoked God, the Most High, and kept not his testimonies,Elohim
- DRC77:56
- Yet they tempted, and provoked the most high God: and they kept not his testimonies.
- GNV
- Yet they tempted, and prouoked the most high God, and kept not his testimonies,
- JPS
- Yet they tried and provoked God, the Most High, and kept not His testimonies;
- LXXE77:56
- Yet they tempted and provoked the most high God, and kept not his testimonies.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיְנַסּ֣וּ וַ֭יַּמְרוּ אֶת־אֱלֹהִ֣ים עֶלְי֑וֹן וְ֝עֵדוֹתָ֗יו לֹ֣א שָׁמָֽרוּ׃
- LXX-Br77:56
- Καὶ ἐπείρασαν καὶ παρεπίκραναν τὸν Θεὸν τὸν ὕψιστον, καὶ τὰ μαρτύρια αὐτοῦ οὐκ ἐφυλάξαντο.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
Provocation; ProvokeAsaphPlagues of EgyptHezekiah (2)God, Names ofUnbeliefBackslidersIsraelWicked (People)God
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Judges 2:11–12And the Israelites did evil in the sight of the LORD and served the Baals. Thus they forsook the LORD, the God of their fathers, who had brought them out of the land of Egypt, and they followed after various gods of…
- Psalms 78:40–41How often they disobeyed Him in the wilderness and grieved Him in the desert! Again and again they tested God and provoked the Holy One of Israel.
- Nehemiah 9:25–26They captured fortified cities and fertile land and took houses full of all goods, wells already dug, vineyards, olive groves, and fruit trees in abundance. So they ate and were filled; they grew fat and delighted in…
- Deuteronomy 32:15–21But Jeshurun grew fat and kicked— becoming fat, bloated, and gorged. He abandoned the God who made him and scorned the Rock of his salvation. They provoked His jealousy with foreign gods; they enraged Him with…
- 2 Kings 17:7–23All this happened because the people of Israel had sinned against the LORD their God, who had brought them out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt. They had worshiped other gods and walked…
- Deuteronomy 31:16–20And the LORD said to Moses, “You will soon rest with your fathers, and these people will rise up and prostitute themselves with the foreign gods of the land they are entering. They will forsake Me and break the…
- Ezekiel 16:15–26But because of your fame, you trusted in your beauty and played the harlot. You lavished your favors on everyone who passed by, and your beauty was theirs for the asking. You took some of your garments and made…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 77:56 in some Bibles
- 78:56 in most Bibles