Endow the King with Your Justice
Psalms 72:7
In 11 translations
- BSB
- May the righteous flourish in his days and prosperity abound, until the moon is no more.
- KJV
- In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth.so long…: Heb. till there be no moon
- WEB
- In his days, the righteous shall flourish, and abundance of peace, until the moon is no more.
- ASV
- In his days shall the righteous flourish, And abundance of peace, till the moon be no more.
- LSV
- The righteous flourish in His days, || And abundance of peace until the moon is not.
- YLT
- Flourish in his days doth the righteous, And abundance of peace till the moon is not.
- DBY
- In his days shall the righteous flourish, and abundance of peace till the moon be no more.
- DRC71:7
- In his days shall justice spring up, and abundance of peace, till the moon be taken sway.
- GNV
- In his dayes shall the righteous florish, and abundance of peace shalbe so long as the moone endureth.
- JPS
- In his days let the righteous flourish, and abundance of peace, till the moon be no more.
- LXXE71:7
- In his days shall righteousness spring up; and abundance of peace till the moon be removed.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- יִֽפְרַח־בְּיָמָ֥יו צַדִּ֑יק וְרֹ֥ב שָׁ֝ל֗וֹם עַד־בְּלִ֥י יָרֵֽחַ׃
- LXX-Br71:7
- Ἀνατελεῖ ἐν ταῖς ἡμέραις αὐτοῦ δικαιοσύνη, καὶ πλῆθος εἰρήνης ἕως οὗ ἀνταναιρεθῇ ἡ σελήνη.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Isaiah 2:4Then He will judge between the nations and arbitrate for many peoples. They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. Nation will no longer take up the sword against nation, nor train…
- Malachi 4:2“But for you who fear My name, the sun of righteousness will rise with healing in its wings, and you will go out and leap like calves from the stall.
- Psalms 92:12The righteous will flourish like a palm tree, and grow like a cedar in Lebanon.
- Isaiah 60:22The least of you will become a thousand, and the smallest a mighty nation. I am the LORD; in its time I will accomplish it quickly.
- Isaiah 54:11–17“O afflicted city, lashed by storms, without solace, surely I will set your stones in antimony and lay your foundations with sapphires. I will make your pinnacles of rubies, your gates of sparkling jewels, and all your…
- Luke 2:14“Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom His favor rests!”
- Isaiah 32:15–20until the Spirit is poured out upon us from on high. Then the desert will be an orchard, and the orchard will seem like a forest. Then justice will inhabit the wilderness, and righteousness will dwell in the fertile…
- Isaiah 35:1–10The wilderness and the land will be glad; the desert will rejoice and blossom like a rose. It will bloom profusely and rejoice with joy and singing. The glory of Lebanon will be given to it, the splendor of Carmel and…
- Isaiah 61:3–6to console the mourners in Zion— to give them a crown of beauty for ashes, the oil of joy for mourning, and a garment of praise for a spirit of despair. So they will be called oaks of righteousness, the planting of the…
- Isaiah 9:6–7For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. Of the increase of His…
- Acts 4:32The multitude of believers was one in heart and soul. No one claimed that any of his possessions was his own, but they shared everything they owned.
- Ephesians 2:14–17For He Himself is our peace, who has made the two one and has torn down the dividing wall of hostility by abolishing in His flesh the law of commandments and decrees. He did this to create in Himself one new man out of…
- 1 Kings 4:25Throughout the days of Solomon, Judah and Israel dwelt securely from Dan to Beersheba, each man under his own vine and his own fig tree.
- Isaiah 61:10–11I will rejoice greatly in the LORD, my soul will exult in my God; for He has clothed me with garments of salvation and wrapped me in a robe of righteousness, as a bridegroom wears a priestly headdress, as a bride…
- Isaiah 55:10–13For just as rain and snow fall from heaven and do not return without watering the earth, making it bud and sprout, and providing seed to sow and food to eat, so My word that proceeds from My mouth will not return to Me…
- 1 Chronicles 22:8–9but this word of the LORD came to me: ‘You have shed much blood and waged great wars. You are not to build a house for My Name because you have shed so much blood on the ground before Me. But a son will be born to you…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 71:7 in some Bibles
- 72:7 in most Bibles