Psalms 66:11

In 11 translations

BSB

You led us into the net; You laid burdens on our backs.

KJV

Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins.

WEB

You brought us into prison. You laid a burden on our backs.

ASV

Thou broughtest us into the net; Thou layedst a sore burden upon our loins.

LSV

You have brought us into a net, || You have placed pressure on our loins.

YLT

Thou hast brought us into a net, Thou hast placed pressure on our loins.

DBY

Thou broughtest us into a net, thou didst lay a heavy burden upon our loins;

DRC65:11

Thou hast brought us into a net, thou hast laid afflictions on our back:

GNV

Thou hast brought vs into the snare, and layed a strait chaine vpon our loynes.

JPS

Thou didst bring us into the hold; Thou didst lay constraint upon our loins.

LXXE65:11

Thou broughtest us into the snare; thou laidest afflictions on our back.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

הֲבֵאתָ֥נוּ בַמְּצוּדָ֑ה שַׂ֖מְתָּ מוּעָקָ֣ה בְמָתְנֵֽינוּ׃

LXX-Br65:11

Εἰσήγαγες ἡμᾶς εἰς τὴν παγίδα, ἔθου θλίψεις ἐπὶ τὸν νῶτον ἡμῶν,

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Lamentations 1:13He sent fire from on high, and it overpowered my bones. He spread a net for my feet and turned me back. He made me desolate, faint all the day long.
• Ezekiel 12:13But I will spread My net over him, and he will be caught in My snare. I will bring him to Babylon, the land of the Chaldeans; yet he will not see it, and there he will die.
• Job 19:6then understand that it is God who has wronged me and drawn His net around me.
• Hosea 7:12As they go, I will spread My net over them; I will bring them down like birds of the air. I will chastise them when I hear them flocking together.
• Deuteronomy 33:11Bless his substance, O LORD, and accept the work of his hands. Smash the loins of those who rise against him, and of his foes so they can rise no more.”
• Matthew 6:13And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.’
• Lamentations 3:2–66He has driven me away and made me walk in darkness instead of light. Indeed, He keeps turning His hand against me all day long. He has worn away my flesh and skin; He has shattered my bones. He has besieged me and…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).