Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Psalms›Chapter 55

Cast Your Burden upon the LORD

Psalms 55:8

In 11 translations

BSB
I would hurry to my shelter, far from this raging tempest.”
KJV
I would hasten my escape from the windy storm and tempest.
WEB
“I would hurry to a shelter from the stormy wind and storm.”
ASV
I would haste me to a shelter From the stormy wind and tempest.
LSV
I hurry escape for myself, || From a rushing wind, from a whirlwind.
YLT
I hasten escape for myself, From a rushing wind, from a whirlwind.
DBY
I would hasten my escape from the stormy wind, from the tempest.
DRC54:9
I waited for him that hath saved me from pusillanimity of spirit, and a storm.
GNV
Hee would make haste for my deliuerance from the stormie winde and tempest.
JPS55:9
I would haste me to a shelter from the stormy wind and tempest.'
LXXE54:9
I waited for him that should deliver me from distress of spirit and tempest.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC55:9
אָחִ֣ישָׁה מִפְלָ֣ט לִ֑י מֵר֖וּחַ סֹעָ֣ה מִסָּֽעַר׃KJV:Ps.55.8
LXX-Br54:9
Προσεδεχόμην τὸν σώζοντά με ἀπὸ ὀλιγοψυχίας καὶ καταιγίδος.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Isaiah 4:6a shelter to give shade from the heat by day, and a refuge and hiding place from the storm and the rain.
  • Matthew 7:25–27The rain fell, the torrents raged, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because its foundation was on the rock. But everyone who hears these words of Mine and does not act on them is…
  • Psalms 18:4The cords of death encompassed me; the torrents of chaos overwhelmed me.
  • Isaiah 17:12–13Alas, the tumult of many peoples; they rage like the roaring seas and clamoring nations; they rumble like the crashing of mighty waters. The nations rage like the rush of many waters. He rebukes them, and they flee far…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Verse numbering differs between Bibles
  • 55:9 in some Bibles
  • 55:8 in most Bibles

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑