Psalms 55:2

In 11 translations

BSB

Attend to me and answer me. I am restless in my complaint, and distraught

KJV

Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;

WEB

Attend to me, and answer me. I am restless in my complaint, and moan

ASV

Attend unto me, and answer me: I am restless in my complaint, and moan,

LSV

Attend to me, and answer me, || I mourn in my meditation, and make a noise,

YLT

Attend to me, and answer me, I mourn in my meditation, and make a noise,

DBY

Attend unto me, and answer me: I wander about in my plaint, and I moan aloud,

DRC54:3

Be attentive to me and hear me. I am grieved in my exercise; and am troubled,

GNV

Hearken vnto me, and answere me: I mourne in my prayer, and make a noyse,

JPS55:3

Attend unto me, and hear me; I am distraught in my complaint, and will moan;

LXXE54:3

Attend to me, and hearken to me: I was grieved in my meditation, and troubled;

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC55:3

הַקְשִׁ֣יבָה לִּ֣י וַעֲנֵ֑נִי אָרִ֖יד בְּשִׂיחִ֣י וְאָהִֽימָה׃KJV:Ps.55.2

LXX-Br54:3

Πρόσχες μοι, καὶ εἰσάκουσόν μου· ἐλυπήθην ἐν τῇ ἀδολεσχίᾳ μου, καὶ ἐταράχθην

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 38:14I chirp like a swallow or crane; I moan like a dove. My eyes grow weak as I look upward. O Lord, I am oppressed; be my security.”
• Psalms 66:19But God has surely heard; He has attended to the sound of my prayer.
• Psalms 77:3I remembered You, O God, and I groaned; I mused and my spirit grew faint. Selah
• Isaiah 59:11We all growl like bears and moan like doves. We hope for justice, but find none, for salvation, but it is far from us.
• Psalms 64:1Hear, O God, my voice of complaint; preserve my life from dread of the enemy.
• Psalms 43:2For You are the God of my refuge. Why have You rejected me? Why must I walk in sorrow because of the enemy’s oppression?
• Psalms 38:6I am bent and brought low; all day long I go about mourning.
• Psalms 102:9–10For I have eaten ashes like bread and mixed my drink with tears because of Your indignation and wrath, for You have picked me up and cast me aside.
• Psalms 13:1–2How long, O LORD? Will You forget me forever? How long will You hide Your face from me? How long must I wrestle in my soul, with sorrow in my heart each day? How long will my enemy dominate me?
• Psalms 32:3When I kept silent, my bones became brittle from my groaning all day long.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).