Cast Your Burden upon the LORD
Psalms 55:18
In 11 translations
- BSB
- He redeems my soul in peace from the battle waged against me, even though many oppose me.
- KJV
- He hath delivered my soul in peace from the battle that was against me: for there were many with me.
- WEB
- He has redeemed my soul in peace from the battle that was against me, although there are many who oppose me.
- ASV
- He hath redeemed my soul in peace from the battle that was against me; For they were many that strove with me.
- LSV
- He has ransomed my soul in peace || From him who is near to me, || For with the multitude they were with me.
- YLT
- He hath ransomed in peace my soul From him who is near to me, For with the multitude they were with me.
- DBY
- He hath redeemed my soul in peace from the battle against me: for there were many about me.
- DRC54:19
- He shall redeem my soul in peace from them that draw near to me: for among many they were with me.
- GNV
- He hath deliuered my soule in peace from the battel, that was against me: for many were with me.
- JPS55:19
- He hath redeemed my soul in peace so that none came nigh me; for they were many that strove with me.
- LXXE54:19
- He shall deliver my soul in peace from them that draw nigh to me: for they were with me in many cases.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC55:19
- פָּ֘דָ֤ה בְשָׁל֣וֹם נַ֭פְשִׁי מִקֲּרָב־לִ֑י כִּֽי־בְ֝רַבִּ֗ים הָי֥וּ עִמָּדִֽי׃KJV:Ps.55.18
- LXX-Br54:19
- Λυτρώσεται ἐν εἰρήνῃ τὴν ψυχήν μου ἀπὸ τῶν ἐγγιζόντων μοι, ὅτι ἐν πολλοῖς ἦσαν σὺν ἐμοί.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Matthew 26:53Are you not aware that I can call on My Father, and He will at once put at My disposal more than twelve legions of angels?
- 1 John 4:4You, little children, are from God and have overcome them, because greater is He who is in you than he who is in the world.
- Psalms 57:3He reaches down from heaven and saves me; He rebukes those who trample me. Selah God sends forth His loving devotion and His truth.
- Psalms 3:6–7I will not fear the myriads set against me on every side. Arise, O LORD! Save me, O my God! Strike all my enemies on the jaw; break the teeth of the wicked.
- Psalms 27:1–3The LORD is my light and my salvation— whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life— whom shall I dread? When the wicked came upon me to devour my flesh, my enemies and foes stumbled and fell. Though an…
- 2 Chronicles 32:7–8“Be strong and courageous! Do not be afraid or discouraged before the king of Assyria and the vast army with him, for there is a greater One with us than with him. With him is only the arm of flesh, but with us is the…
- 2 Samuel 22:1And David sang this song to the LORD on the day the LORD had delivered him from the hand of all his enemies and from the hand of Saul.
- Acts 2:33–36Exalted, then, to the right hand of God, He has received from the Father the promised Holy Spirit and has poured out what you now see and hear. For David did not ascend into heaven, but he himself says: ‘The Lord said…
- 2 Kings 6:16“Do not be afraid,” Elisha answered, “for those who are with us are more than those who are with them.”
- 2 Samuel 18:28Then Ahimaaz called out to the king, “All is well!” And he bowed facedown before the king. He continued, “Blessed be the LORD your God! He has delivered up the men who raised their hands against my lord the king.”
- Psalms 118:10–12All the nations surrounded me, but in the name of the LORD I cut them off. They surrounded me on every side, but in the name of the LORD I cut them off. They swarmed around me like bees, but they were extinguished like…
- Psalms 56:2My enemies pursue me all day long, for many proudly assail me.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 55:19 in some Bibles
- 55:18 in most Bibles