After the Battle

Psalms 21:2

In 11 translations

BSB: You have granted his heart’s desire and have not withheld the request of his lips. Selah
KJV: Thou hast given him his heart’s desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.
WEB: You have given him his heart’s desire, and have not withheld the request of his lips. Selah.
ASV: Thou hast given him his heart’s desire, And hast not withholden the request of his lips. [Selah
LSV: You gave the desire of his heart to him, || And You have not withheld the request of his lips. Selah.
YLT: The desire of his heart Thou gavest to him, And the request of his lips Thou hast not withheld. Selah.
DBY: Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.
DRC20:3: Thou hast given him his heart’s desire: and hast not withholden from him the will of his lips.
GNV: Thou hast giuen him his hearts desire, and hast not denyed him the request of his lips. Selah.
JPS21:3: Thou hast given him his heart's desire, and the request of his lips Thou hast not withholden. Selah
LXXE20:3: Thou hast granted him the desire of his soul, and hast not withheld from him the request of his lips. Pause.

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

WLC21:3: תַּאֲוַ֣ת לִ֭בּוֹ נָתַ֣תָּה לּ֑וֹ וַאֲרֶ֥שֶׁת שְׂ֝פָתָ֗יו בַּל־מָנַ֥עְתָּ סֶּֽלָה׃KJV:Ps.21.2
LXX-Br20:3: Τὴν ἐπιθυμίαν τῆς ψυχῆς αὐτοῦ ἔδωκας αὐτῷ, καὶ τὴν δέησιν τῶν χειλέων αὐτοῦ οὐκ ἐστέρησας αὐτόν· διάψαλμα.

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Psalms 37:4Delight yourself in the LORD, and He will give you the desires of your heart.
Psalms 20:4–5May He give you the desires of your heart and make all your plans succeed. May we shout for joy at your victory and raise a banner in the name of our God. May the LORD grant all your petitions.
Psalms 2:8–9Ask Me, and I will make the nations Your inheritance, the ends of the earth Your possession. You will break them with an iron scepter; You will shatter them like pottery.”
Hebrews 7:25Therefore He is able to save completely those who draw near to God through Him, since He always lives to intercede for them.
Isaiah 49:6–12He says: “It is not enough for You to be My Servant, to raise up the tribes of Jacob, and to restore the protected ones of Israel. I will also make You a light for the nations, to bring My salvation to the ends of the…
Psalms 92:11My eyes see the downfall of my enemies; my ears hear the wailing of my wicked foes.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Verse numbering differs between Bibles