Psalms 145:15

In 11 translations

BSB

The eyes of all look to You, and You give them their food in season.

KJV

The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.wait…: or, look unto

WEB

The eyes of all wait for you. You give them their food in due season.

ASV

The eyes of all wait for thee; And thou givest them their food in due season.

LSV

The eyes of all look to You, || And You are giving their food to them in its season,

YLT

The eyes of all unto Thee do look, And Thou art giving to them their food in its season,

DBY

The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their food in its season.

DRC144:15

The eyes of all hope in thee, O Lord: and thou givest them meat in due season.

GNV

The eyes of all waite vpon thee, and thou giuest them their meate in due season.

JPS

The eyes of all wait for Thee, and Thou givest them their food in due season.

LXXE144:15

The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their food in due season.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

עֵֽינֵי־כֹ֭ל אֵלֶ֣יךָ יְשַׂבֵּ֑רוּ וְאַתָּ֤ה נֽוֹתֵן־לָהֶ֖ם אֶת־אָכְלָ֣ם בְּעִתּֽוֹ׃

LXX-Br144:15

Οἱ ὀφθαλμοὶ πάντων εἰς σὲ ἐλπίζουσι, καὶ σὺ δίδως τὴν τροφὴν αὐτῶν ἐν εὐκαιρίᾳ.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 136:25He gives food to every creature. His loving devotion endures forever.
• Psalms 104:27All creatures look to You to give them their food in due season.
• Acts 17:25Nor is He served by human hands, as if He needed anything, because He Himself gives everyone life and breath and everything else.
• Matthew 6:26Look at the birds of the air: They do not sow or reap or gather into barns—and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they?
• Psalms 147:8–9who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass to grow on the hills. He provides food for the animals, and for the young ravens when they call.
• Luke 12:24Consider the ravens: They do not sow or reap, they have no storehouse or barn; yet God feeds them. How much more valuable you are than the birds!
• Job 38:39–41Can you hunt the prey for a lioness or satisfy the hunger of young lions when they crouch in their dens and lie in wait in the thicket? Who provides food for the raven when its young cry out to God as they wander about…
• Genesis 1:30And to every beast of the earth and every bird of the air and every creature that crawls upon the earth—everything that has the breath of life in it—I have given every green plant for food.” And it was so.
• Psalms 104:21The young lions roar for their prey and seek their food from God.
• Joel 2:22Do not be afraid, O beasts of the field, for the open pastures have turned green, the trees bear their fruit, and the fig tree and vine yield their best.
• Psalms 145:9The LORD is good to all; His compassion rests on all He has made.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).