Psalms 144:6

In 11 translations

BSB

Flash forth Your lightning and scatter them; shoot Your arrows and rout them.

KJV

Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.

WEB

Throw out lightning, and scatter them. Send out your arrows, and rout them.

ASV

Cast forth lightning, and scatter them; Send out thine arrows, and discomfit them.

LSV

Send forth lightning, and scatter them, || Send forth Your arrows, and trouble them,

YLT

Send forth lightning, and scatter them, Send forth Thine arrows, and trouble them,

DBY

Cast forth lightnings, and scatter them; send forth thine arrows, and discomfit them:

DRC143:6

Send forth lightning, and thou shalt scatter them: shoot out thy arrows, and thou shalt trouble them.

GNV

Cast forth the lightning and scatter them: shoote out thine arrowes, and consume them.

JPS

Cast forth lightning, and scatter them; send out Thine arrows, and discomfit them.

LXXE143:6

Send lightning, and thou shalt scatter them: send forth thine arrows, and thou shalt discomfit them.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

בְּר֣וֹק בָּ֭רָק וּתְפִיצֵ֑ם שְׁלַ֥ח חִ֝צֶּ֗יךָ וּתְהֻמֵּֽם׃

LXX-Br143:6

Ἄστραψον ἀστραπὴν καὶ σκορπιεῖς αὐτοὺς, ἐξαπόστειλον τὰ βέλη σου καὶ συνταράξεις αὐτούς.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 32:23I will heap disasters upon them; I will spend My arrows against them.
• Psalms 18:13–14The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded— hailstones and coals of fire. He shot His arrows and scattered the foes; He hurled lightning and routed them.
• Deuteronomy 32:42I will make My arrows drunk with blood, while My sword devours flesh— the blood of the slain and captives, the heads of the enemy leaders.”
• Psalms 21:12For You will put them to flight when Your bow is trained upon them.
• Psalms 7:12–13If one does not repent, God will sharpen His sword; He has bent and strung His bow. He has prepared His deadly weapons; He ordains His arrows with fire.
• 2 Samuel 22:12–15He made darkness a canopy around Him, a gathering of water and thick clouds. From the brightness of His presence coals of fire blazed forth. The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded. He shot…
• Psalms 45:5Your arrows pierce the hearts of the king’s foes; the nations fall beneath your feet.
• Psalms 77:17–18The clouds poured down water; the skies resounded with thunder; Your arrows flashed back and forth. Your thunder resounded in the whirlwind; the lightning lit up the world; the earth trembled and quaked.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).