Psalms 139:22

In 11 translations

BSB

I hate them with perfect hatred; I count them as my enemies.

KJV

I hate them with perfect hatred: I count them mine enemies.

WEB

I hate them with perfect hatred. They have become my enemies.

ASV

I hate them with perfect hatred: They are become mine enemies.

LSV

I have hated them [with] perfect hatred, || They have become enemies to me.

YLT

[With] perfect hatred I have hated them, Enemies they have become to me.

DBY

I hate them with perfect hatred; I account them mine enemies.

DRC138:22

I have hated them with a perfect hatred: and they are become enemies to me.

GNV

I hate them with an vnfained hatred, as they were mine vtter enemies.

JPS

I hate them with utmost hatred; I count them mine enemies.

LXXE138:22

I have hated them with perfect hatred; they were counted my enemies.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

תַּכְלִ֣ית שִׂנְאָ֣ה שְׂנֵאתִ֑ים לְ֝אוֹיְבִ֗ים הָ֣יוּ לִֽי׃

LXX-Br138:22

Τέλειον μῖσος ἐμίσουν αὐτοὺς, εἰς ἐχθροὺς ἐγένοντό μοι.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 101:3–8I will set no worthless thing before my eyes. I hate the work of those who fall away; it shall not cling to me. A perverse heart shall depart from me; I will know nothing of evil. Whoever slanders his neighbor in…
• Luke 14:26“If anyone comes to Me and does not hate his father and mother and wife and children and brothers and sisters—yes, even his own life—he cannot be My disciple.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).