Psalms 136:14

In 11 translations

BSB

and led Israel through the midst, His loving devotion endures forever.

KJV

And made Israel to pass through the midst of it: for his mercy endureth for ever:

WEB

and made Israel to pass through the middle of it, for his loving kindness endures forever;

ASV

And made Israel to pass through the midst of it; For his lovingkindness endureth for ever;

LSV

And caused Israel to pass through its midst, || For His kindness [is] for all time,

YLT

And caused Israel to pass through its midst, For to the age [is] His kindness,

DBY

And made Israel to pass through the midst of it, for his loving-kindness [endureth] for ever,

DRC135:14

And brought out Israel through the midst thereof: for his mercy endureth for ever.

GNV

And made Israel to passe through the mids of it: for his mercie endureth for euer:

JPS

And made Israel to pass through the midst of it, for His mercy endureth for ever;

LXXE135:14

and brought Israel through the midst of it: for his mercy endures for ever:

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְהֶעֱבִ֣יר יִשְׂרָאֵ֣ל בְּתוֹכ֑וֹ כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃

LXX-Br135:14

Καὶ διαγαγόντι τὸν Ἰσραὴλ διὰ μέσου αὐτῆς, ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ·

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 14:22and the Israelites went through the sea on dry ground, with walls of water on their right and on their left.
• Psalms 106:9He rebuked the Red Sea, and it dried up; He led them through the depths as through a desert.
• Psalms 78:13He split the sea and brought them through; He set the waters upright like a wall.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).