Proverbs 30:31

In 10 translations

BSB

a strutting rooster; a he-goat; and a king with his army around him.Or a king against whom there is no rising up

KJV

A greyhound; an he goat also; and a king, against whom there is no rising up.greyhound: or, horse: Heb. girt in the loins

WEB

the greyhound; the male goat; and the king against whom there is no rising up.

ASV

The greyhound; the he-goat also; And the king against whom there is no rising up.

LSV

A girt one of the loins, || Also a male goat, || And a king—troops with him.

YLT

A girt one of the loins, or a he-goat, And a king — no rising up with him.

DBY

a [horse] girt in the loins; or the he-goat; and a king, against whom none can rise up.

DRC

A cock girded about the loins: and a ram: and a king, whom none can resist.

GNV

A lusty grayhound, and a goate, and a King against whom there is no rising vp.

JPS

The greyhound; the he-goat also; and the king, against whom there is no rising up.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

זַרְזִ֣יר מָתְנַ֣יִם אוֹ־תָ֑יִשׁ וּ֝מֶ֗לֶךְ אַלְק֥וּם עִמּֽוֹ׃

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Daniel 3:15–18Now, if you are ready, as soon as you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes, and all kinds of music, you must fall down and worship the statue I have made. But if you refuse to worship, you will…
• Proverbs 20:2The terror of a king is like the roar of a lion; whoever provokes him forfeits his own life.
• Proverbs 16:14The wrath of a king is a messenger of death, but a wise man will pacify it.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).