Proverbs 30:30

In 10 translations

BSB

a lion, mighty among beasts, refusing to retreat before anything;

KJV

A lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any;

WEB

The lion, which is mightiest among animals, and doesn’t turn away for any;

ASV

The lion, which is mightiest among beasts, And turneth not away for any;

LSV

An old lion—mighty among beasts, || That does not turn back from the face of any,

YLT

An old lion — mighty among beasts, That turneth not back from the face of any,

DBY

The lion, mighty among beasts, which turneth not away for any;

DRC

A lion, the strongest of beasts, who hath no fear of any thing he meeteth:

GNV

A lyon which is strong among beastes, and turneth not at the sight of any:

JPS

The lion, which is mightiest among beasts, and turneth not away for any;

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

לַ֭יִשׁ גִּבּ֣וֹר בַּבְּהֵמָ֑ה וְלֹא־יָ֝שׁ֗וּב מִפְּנֵי־כֹֽל׃

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Numbers 23:24Behold, the people rise like a lioness; they rouse themselves like a lion, not resting until they devour their prey and drink the blood of the slain.”
• Judges 14:18Before sunset on the seventh day, the men of the city said to Samson: “What is sweeter than honey? And what is stronger than a lion?” So he said to them: “If you had not plowed with my heifer, you would not have solved…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).