Proverbs 3:26

In 11 translations

BSB

for the LORD will be your confidence and will keep your foot from the snare.

KJV

For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.

WEB

for Yahweh will be your confidence, and will keep your foot from being taken.

ASV

For Jehovah will be thy confidence, And will keep thy foot from being taken.

LSV

For YHWH is at your side, || And He has kept your foot from capture.

YLT

For Jehovah is at thy side, And He hath kept thy foot from capture.

DBY

for Jehovah shall be thy confidence, and he will keep thy foot from being taken.

DRC

For the Lord will be at thy side, and will keep thy foot that thou be not taken.

GNV

For the Lord shall be for thine assurance, and shall preserue thy foote from taking.

JPS

For the LORD will be thy confidence, and will keep thy foot from being caught.

LXXE

For the Lord shall be over all thy ways, and shall establish thy foot that thou be not moved.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

כִּֽי־יְ֭הוָה יִהְיֶ֣ה בְכִסְלֶ֑ךָ וְשָׁמַ֖ר רַגְלְךָ֣ מִלָּֽכֶד׃

LXX-Br

Ὁ γὰρ Κύριος ἔσται ἐπὶ πασῶν ὁδῶν σου, καὶ ἐρείσει σὸν πόδα ἵνα μὴ σαλευθῇς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Proverbs 14:26He who fears the LORD is secure in confidence, and his children shall have a place of refuge.
• Psalms 91:3Surely He will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly plague.
• 1 Samuel 2:9He guards the steps of His faithful ones, but the wicked perish in darkness; for by his own strength shall no man prevail.
• Psalms 91:9–10Because you have made the LORD your dwelling— my refuge, the Most High— no evil will befall you, no plague will approach your tent.
• Habakkuk 3:17–18Though the fig tree does not bud and no fruit is on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food, though the sheep are cut off from the fold and no cattle are in the stalls, yet I will exult in…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).