Proverbs 3:23

In 11 translations

BSB

Then you will go on your way in safety, and your foot will not stumble.

KJV

Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.

WEB

Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble.

ASV

Then shalt thou walk in thy way securely, And thy foot shall not stumble.

LSV

Then you go your way confidently, || And your foot does not stumble.

YLT

Then thou goest thy way confidently, And thy foot doth not stumble.

DBY

Then shalt thou walk in thy way securely, and thy foot shall not stumble;

DRC

Then shalt thou walk confidently in thy way, and thy foot shall not stumble:

GNV

Then shalt thou walke safely by thy way: and thy foote shall not stumble.

JPS

Then shalt thou walk in thy way securely, and thou shalt not dash thy foot.

LXXE

that thou mayest go confidently in peace in all thy ways, and that thy foot may not stumble.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

אָ֤ז תֵּלֵ֣ךְ לָבֶ֣טַח דַּרְכֶּ֑ךָ וְ֝רַגְלְךָ֗ לֹ֣א תִגּֽוֹף׃

LXX-Br

ἵνα πορεύῃ πεποιθὼς ἐν εἰρήνῃ πάσας τὰς ὁδούς σου, ὁ δὲ πούς σου οὐ μὴ προσκόψῃ.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Proverbs 4:12When you walk, your steps will not be impeded; when you run, you will not stumble.
• Psalms 91:11–12For He will command His angels concerning you to guard you in all your ways. They will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.
• Proverbs 10:9He who walks in integrity walks securely, but he who perverts his ways will be found out.
• Psalms 37:31The law of his God is in his heart; his steps do not falter.
• Psalms 121:3He will not allow your foot to slip; your Protector will not slumber.
• Psalms 37:23–24The steps of a man are ordered by the LORD who takes delight in his journey. Though he falls, he will not be overwhelmed, for the LORD is holding his hand.
• Psalms 121:8The LORD will watch over your coming and going, both now and forevermore.
• Zechariah 10:12I will strengthen them in the LORD, and in His name they will walk,” declares the LORD.
• Proverbs 2:8to guard the paths of justice and protect the way of His saints.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).