The Reply of the Tongue Is from the LORD

Proverbs 16:4

In 10 translations

BSB: The LORD has made everything for His purpose— even the wicked for the day of disaster.
KJV: The LORD hath made all things for himself: yea, even the wicked for the day of evil.
WEB: Yahweh has made everything for its own end— yes, even the wicked for the day of evil.
ASV: Jehovah hath made everything for its own end; Yea, even the wicked for the day of evil.
LSV: YHWH has worked all things for Himself, || And also the wicked—for a day of evil.
YLT: All things hath Jehovah wrought for Himself, And also the wicked [worketh] for a day of evil.
DBY: Jehovah hath wrought everything on his own account, yea, even the wicked for the day of evil.
DRC: The Lord hath made all things for himself: the wicked also for the evil day.
GNV: The Lord hath made all things for his owne sake: yea, euen the wicked for the day of euill.
JPS: The LORD hath made every things for His own purpose, yea, even the wicked for the day of evil.

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

WLC: כֹּ֤ל פָּעַ֣ל יְ֭הוָה לַֽמַּעֲנֵ֑הוּ וְגַם־רָ֝שָׁ֗ע לְי֣וֹם רָעָֽה׃We read one or more accents in L differently from BHQ.

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

2 Peter 2:9if all this is so, then the Lord knows how to rescue the godly from trials and to hold the unrighteous for punishment on the day of judgment.
Isaiah 43:21The people I formed for Myself will declare My praise.
Romans 9:22What if God, intending to show His wrath and make His power known, bore with great patience the vessels of His wrath, prepared for destruction?
Isaiah 43:7everyone called by My name and created for My glory, whom I have indeed formed and made.”
1 Peter 2:8and, “A stone of stumbling and a rock of offense.” They stumble because they disobey the word—and to this they were appointed.
Revelation 4:11“Worthy are You, our Lord and God, to receive glory and honor and power, for You created all things; by Your will they exist and came to be.”
Job 21:30Indeed, the evil man is spared from the day of calamity, delivered from the day of wrath.
2 Peter 2:3In their greed, these false teachers will exploit you with deceptive words. The longstanding verdict against them remains in force, and their destruction does not sleep.
Romans 11:36For from Him and through Him and to Him are all things. To Him be the glory forever! Amen.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).