Job 21:30

In 11 translations

BSB

Indeed, the evil man is spared from the day of calamity, delivered from the day of wrath.

KJV

That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath.wrath: Heb. wraths

WEB

that the evil man is reserved to the day of calamity, that they are led out to the day of wrath?

ASV

That the evil man is reserved to the day of calamity? That they are led forth to the day of wrath?

LSV

That the wicked is spared to a day of calamity. They are brought to a day of wrath.

YLT

That to a day of calamity is the wicked spared. To a day of wrath they are brought.

DBY

That the wicked is reserved for the day of calamity? They are led forth to the day of wrath.

DRC

Because the wicked man is reserved to the day of destruction, and he shall be brought to the day of wrath.

GNV

But the wicked is kept vnto the day of destruction, and they shall be brought forth to the day of wrath.

JPS

That the evil man is reserved to the day of calamity, that they are led forth to the day of wrath?

LXXE

For the wicked hastens to the day of destruction: they shall be led away for the day of his vengeance.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

כִּ֤י לְי֣וֹם אֵ֭יד יֵחָ֣שֶׂךְ רָ֑ע לְי֖וֹם עֲבָר֣וֹת יוּבָֽלוּ׃

LXX-Br

Ὅτι εἰς ἡμέραν ἀπωλείας κουφίζεται ὁ πονηρὸς, εἰς ἡμέραν ὀργῆς αὐτοῦ ἀπαχθήσονται.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Proverbs 16:4The LORD has made everything for His purpose— even the wicked for the day of disaster.
• 2 Peter 2:9–17if all this is so, then the Lord knows how to rescue the godly from trials and to hold the unrighteous for punishment on the day of judgment. Such punishment is specially reserved for those who indulge the corrupt…
• Job 20:28The possessions of his house will be removed, flowing away on the day of God’s wrath.
• Romans 2:5But because of your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of wrath, when God’s righteous judgment will be revealed.
• 2 Peter 3:7And by that same word, the present heavens and earth are reserved for fire, being kept for the day of judgment and destruction of ungodly men.
• Jude 1:13They are wild waves of the sea, foaming up their own shame; wandering stars, for whom blackest darkness has been reserved forever.
• Nahum 1:2The LORD is a jealous and avenging God; the LORD is avenging and full of wrath. The LORD takes vengeance on His foes and reserves wrath for His enemies.
• Psalms 110:5The Lord is at Your right hand; He will crush kings in the day of His wrath.
• Proverbs 11:4Riches are worthless in the day of wrath, but righteousness brings deliverance from death.
• Revelation 6:17For the great day of Their wrath has come, and who is able to withstand it?”
• Zephaniah 1:15That day will be a day of wrath, a day of trouble and distress, a day of destruction and desolation, a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).