Numbers 4:8

In 11 translations

BSB

And they shall spread a scarlet cloth over them, cover them with fine leather, and insert the poles.

KJV

And they shall spread upon them a cloth of scarlet, and cover the same with a covering of badgers’ skins, and shall put in the staves thereof.

WEB

They shall spread on them a scarlet cloth, and cover it with a covering of sealskin, and shall put in its poles.

ASV

and they shall spread upon them a cloth of scarlet, and cover the same with a covering of sealskin, and shall put in the staves thereof.

LSV

and they have spread a garment of scarlet over them, and have covered it with a covering of tachash skin, and have placed its poles,

YLT

and they have spread over them a garment of scarlet, and have covered it with a covering of badger skin, and have placed its staves,

DBY

And they shall spread upon them a cloth of scarlet, and cover it with a covering of badgers' skin, and shall put its staves [to it].

DRC

And they shall spread over it a cloth of scarlet, which again they shall cover with a covering of violet skins, and shall put in the bars.

GNV

And they shall spread vpon them a couering of skarlet, and couer the same with a couering of badgers skinnes, and put to the barres thereof.

JPS

And they shall spread upon them a cloth of scarlet, and cover the same with a covering of sealskin, and shall set the staves thereof.

LXXE

And they shall put upon it a scarlet cloth, and they shall cover it with a blue covering of skin, and they shall put the staves into it.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וּפָרְשׂ֣וּ עֲלֵיהֶ֗ם בֶּ֚גֶד תּוֹלַ֣עַת שָׁנִ֔י וְכִסּ֣וּ אֹת֔וֹ בְּמִכְסֵ֖ה ע֣וֹר תָּ֑חַשׁ וְשָׂמ֖וּ אֶת־בַּדָּֽיו׃

LXX-Br

Καὶ ἐπιβαλοῦσιν ἐπʼ αὐτὴν ἱμάτιον κόκκινον, καὶ καλύψουσιν αὐτὴν καλύμματι δερματίνῳ ὑακινθίνῳ, καὶ διεμβαλοῦσι διʼ αὐτῆς τοὺς ἀναφορεῖς.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Numbers 4:11–13Over the gold altar they are to spread a blue cloth, cover it with fine leather, and insert the poles. They are to take all the utensils for serving in the sanctuary, place them in a blue cloth, cover them with fine…
• Numbers 4:6–7They are to place over this a covering of fine leather, spread a solid blue cloth over it, and insert its poles. Over the table of the Presence they are to spread a blue cloth and place the plates and cups on it, along…
• Numbers 4:9They are to take a blue cloth and cover the lampstand used for light, together with its lamps, wick trimmers, and trays, as well as the jars of oil with which to supply it.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).