Numbers 32:39

In 11 translations

BSB

The descendants of Machir son of Manasseh went to Gilead, captured it, and drove out the Amorites who were there.

KJV

And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which was in it.

WEB

The children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, took it, and dispossessed the Amorites who were therein.

ASV

And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites that were therein.

LSV

And sons of Machir son of Manasseh go to Gilead, and capture it, and dispossess the Amorite who [is] in it;

YLT

And sons of Machir son of Manasseh go to Gilead, and capture it, and dispossess the Amorite, who [is] in it;

DBY

— And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and they dispossessed the Amorites that were therein.

DRC

Moreover the children of Machir, the son of Manasses, went into Galaad, and wasted it, cutting off the Amorrhites, the inhabitants thereof.

GNV

And the children of Machir the sonne of Manasseh went to Gilead, and tooke it, and put out the Amorites that dwelt therein.

JPS

And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites that were therein.

LXXE

And a son of Machir the son of Manasse went to Galaad, and took it, and destroyed the Amorite who dwelt in it.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיֵּ֨לְכ֜וּ בְּנֵ֨י מָכִ֧יר בֶּן־מְנַשֶּׁ֛ה גִּלְעָ֖דָה וַֽיִּלְכְּדֻ֑הָ וַיּ֖וֹרֶשׁ אֶת־הָאֱמֹרִ֥י אֲשֶׁר־בָּֽהּ׃

LXX-Br

Καὶ ἐπορεύθη υἱὸς Μαχὶρ υἱοῦ Μανασσὴ Γαλαὰδ, καὶ ἔλαβεν αὐτὴν, καὶ ἀπώλεσε τὸν Ἀμοῤῥαῖον τὸν κατοικοῦντα ἐν αὐτῇ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 50:23He saw Ephraim’s sons to the third generation, and indeed the sons of Machir son of Manasseh were brought up on Joseph’s knees.
• Numbers 26:29These were the descendants of Manasseh: The Machirite clan from Machir, the father of Gilead, and the Gileadite clan from Gilead.
• Joshua 17:1Now this was the allotment for the tribe of Manasseh as Joseph’s firstborn son, namely for Machir the firstborn of Manasseh and father of the Gileadites, who had received Gilead and Bashan because Machir was a man of…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).