Numbers 32:31

In 11 translations

BSB

The Gadites and Reubenites replied, “As the LORD has spoken to your servants, so we will do.

KJV

And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As the LORD hath said unto thy servants, so will we do.

WEB

The children of Gad and the children of Reuben answered, saying, “As Yahweh has said to your servants, so will we do.

ASV

And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As Jehovah hath said unto thy servants, so will we do.

LSV

And the sons of Gad and the sons of Reuben answer, saying, “That which YHWH has spoken to your servants, so we do;

YLT

And the sons of Gad and the sons of Reuben answer, saying, 'That which Jehovah hath spoken unto thy servants — so we do;

DBY

And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As Jehovah has said to thy servants, so will we do.

DRC

And the children of Gad, and the children of Ruben answered: As the Lord hath spoken to his servants, so will we do:

GNV

And the children of Gad, and the children of Reuben answered, saying, As the Lord hath said vnto thy seruants, so will we doe.

JPS

And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying: 'As the LORD hath said unto thy servants, so will we do.

LXXE

And the sons of Ruben and the sons of Gad answered, saying, Whatsoever the Lord says to his servants, that will we do.Or, our Lord, or, our master, i. e. Moses.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיַּֽעֲנ֧וּ בְנֵי־גָ֛ד וּבְנֵ֥י רְאוּבֵ֖ן לֵאמֹ֑ר אֵת֩ אֲשֶׁ֨ר דִּבֶּ֧ר יְהוָ֛ה אֶל־עֲבָדֶ֖יךָ כֵּ֥ן נַעֲשֶֽׂה׃

LXX-Br

Καὶ ἀπεκρίθησαν οἱ υἱοὶ Ῥουβὴν καὶ οἱ υἱοὶ Γὰδ λέγοντες, ὅσα ὁ Κύριος λέγει τοῖς θεράπουσιν, οὕτω ποιήσομεν ἡμεῖς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).