Numbers 32:25

In 11 translations

BSB

The Gadites and Reubenites said to Moses, “Your servants will do just as our lord commands.

KJV

And the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth.

WEB

The children of Gad and the children of Reuben spoke to Moses, saying, “Your servants will do as my lord commands.

ASV

And the children of Gad and the children of Reuben spake unto Moses, saying, Thy servants will do as my lord commandeth.

LSV

And the sons of Gad and the sons of Reuben speak to Moses, saying, “Your servants do as my lord is commanding;

YLT

And the sons of Gad and the sons of Reuben speak unto Moses, saying, 'Thy servants do as my lord is commanding;

DBY

And the children of Gad and the children of Reuben spoke to Moses, saying, Thy servants will do as my lord commands.

DRC

And the children of Gad and Ruben said to Moses: We are thy servants, we will do what my lord commandeth.

GNV

Then the children of Gad and the children of Reuben spake vnto Moses, saying, Thy seruats will doe as my lorde commandeth:

JPS

And the children of Gad and the children of Reuben spoke unto Moses, saying: 'Thy servants will do as my lord commandeth.

LXXE

And the sons of Ruben and the sons of Gad spoke to Moses, saying, Thy servants will do as our lord commands.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיֹּ֤אמֶר בְּנֵי־גָד֙ וּבְנֵ֣י רְאוּבֵ֔ן אֶל־מֹשֶׁ֖ה לֵאמֹ֑ר עֲבָדֶ֣יךָ יַעֲשׂ֔וּ כַּאֲשֶׁ֥ר אֲדֹנִ֖י מְצַוֶּֽה׃

LXX-Br

Καὶ εἶπαν υἱοὶ Ῥουβὴν καὶ υἱοὶ Γὰδ πρὸς Μωυσῆν, λέγοντες, οἱ παῖδές σου ποιήσουσι καθὰ ὁ Κύριος ἡμῶν ἐντέλλεται.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Joshua 1:13–14“Remember what Moses the servant of the LORD commanded you when he said, ‘The LORD your God will give you rest, and He will give you this land.’ Your wives, your young children, and your livestock may remain in the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).