The Voluntary Offering
Numbers 31:53
In 11 translations
- BSB
- Each of the soldiers had taken plunder for himself.
- KJV
- (For the men of war had taken spoil, every man for himself.)
- WEB
- The men of war had taken booty, every man for himself.
- ASV
- (For the men of war had taken booty, every man for himself.)
- LSV
- (the men of the host have each taken spoil for himself);
- YLT
- (the men of the host have spoiled each for himself);
- DBY
- (The men of war had taken spoil each one for himself.)
- DRC
- For that which every one had taken in the booty was his own.
- GNV
- (For the men of warre had spoyled, euery man for him selfe)
- JPS
- For the men of war had taken booty, every man for himself. —
- LXXE
- For the men of war took plunder every one for himself.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- אַנְשֵׁי֙ הַצָּבָ֔א בָּזְז֖וּ אִ֥ישׁ לֽוֹ׃
- LXX-Br
- Καὶ οἱ ἄνδρες οἱ πολεμισταὶ ἐπρονόμευσαν ἕκαστος ἑαυτῷ.
In the reference works topics that cite this verse
SpoilsAbel-ShittimMidianitesMetalsJerichoBalaamLiberalityThankfulnessMosesDesert, Journey of Israel through the
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Deuteronomy 20:14But the women, children, livestock, and whatever else is in the city—all its spoil—you may take as plunder, and you shall use the spoil of your enemies that the LORD your God gives you.
- Numbers 31:32and this plunder remained from the spoils the soldiers had taken: 675,000 sheep,
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).