Division of the Spoils
Numbers 31:43
In 11 translations
- BSB
- this half belonged to the congregation: 337,500 sheep,
- KJV
- (Now the half that pertained unto the congregation was three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep,
- WEB
- (now the congregation’s half was three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep,
- ASV
- (now the congregation’s half was three hundred thousand and thirty thousand, seven thousand and five hundred sheep,
- LSV
- and the congregation’s half is three hundred thousand and thirty thousand [and] seven thousand and five hundred of the flock;
- YLT
- and the company's half is, of the flock three hundred thousand, and thirty thousand, seven thousand and five hundred;
- DBY
- (now the half belonging to the assembly was of the sheep, three hundred and thirty-seven thousand five hundred,
- DRC
- But out of the half that fell to the rest of the multitude, that is to say, out of the three hundred thirty-seven thousand five hundred sheep,
- GNV
- (For the halfe that perteined vnto the Congregation, was three hundreth thirtie and seuen thousand sheepe and fiue hundreth,
- JPS
- now the congregation's half was three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep,
- LXXE
- And the half taken from the sheep, belonging to the congregation, was three hundred and thirty-seven thousand and five hundred.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַתְּהִ֛י מֶחֱצַ֥ת הָעֵדָ֖ה מִן־הַצֹּ֑אן שְׁלֹשׁ־מֵא֥וֹת אֶ֨לֶף֙ וּשְׁלֹשִׁ֣ים אֶ֔לֶף שִׁבְעַ֥ת אֲלָפִ֖ים וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֽוֹת׃
- LXX-Br
- Καὶ ἐγένετο τὸ ἡμίσευμα ἀπὸ τῆς συναγωγῆς ἀπὸ τῶν προβάων, τριακόσιαι καὶ τριάκοντα χιλιάδες καὶ ἑπτακισχίλια καὶ πεντακόσια·
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).