Vengeance on Midian
Numbers 31:20
In 11 translations
- BSB
- And purify every garment and leather good, everything made of goat’s hair, and every article of wood.”
- KJV
- And purify all your raiment, and all that is made of skins, and all work of goats’ hair, and all things made of wood.that…: Heb. instrument, or, vessel of skins
- WEB
- You shall purify every garment, and all that is made of skin, and all work of goats’ hair, and all things made of wood.”
- ASV
- And as to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats’ hair, and all things made of wood, ye shall purify yourselves.
- LSV
- and every garment, and every skin vessel, and every work of goats’ [hair], and every wooden vessel, you yourselves cleanse.”
- YLT
- and every garment, and every skin vessel, and every work of goats' [hair], and every wooden vessel, ye yourselves cleanse.'
- DBY
- And every garment, and every vessel of skin, and all work of goat's hair, and every utensil of wood shall ye purify.
- DRC
- And of all the spoil, every garment, or vessel, or any thing made for use, of the skins, or hair of goats, or of wood, shall be purified.
- GNV
- Also ye shall purifie euery garment and all that is made of skins and al worke of goates heare, and all things made of wood.
- JPS
- And as to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats' hair, and all things made of wood, ye shall purify.'
- LXXE
- And ye shall purify every garment and every leathern utensil, and all furniture of goat skin, and every wooden vessel.Gr. every work.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וְכָל־בֶּ֧גֶד וְכָל־כְּלִי־ע֛וֹר וְכָל־מַעֲשֵׂ֥ה עִזִּ֖ים וְכָל־כְּלִי־עֵ֑ץ תִּתְחַטָּֽאוּ׃
- LXX-Br
- Καὶ πᾶν περίβλημα καὶ πᾶν σκεῦος δερμάτινον, καὶ πᾶσαν ἐργασίαν ἐξ αἰγείας, καὶ πᾶν σκεῦος ξύλινον ἀφαγνιεῖτε.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Numbers 19:22Anything the unclean person touches will become unclean, and anyone who touches it will be unclean until evening.”
- Exodus 19:10Then the LORD said to Moses, “Go to the people and consecrate them today and tomorrow. They must wash their clothes
- Numbers 19:14–16This is the law when a person dies in a tent: Everyone who enters the tent and everyone already in the tent will be unclean for seven days, and any open container without a lid fastened on it is unclean. Anyone in the…
- Genesis 35:2So Jacob told his household and all who were with him, “Get rid of the foreign gods that are among you. Purify yourselves and change your garments.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).