Moses Separates the People
Numbers 16:25
In 11 translations
- BSB
- So Moses got up and went to Dathan and Abiram, and the elders of Israel followed him.
- KJV
- And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
- WEB
- Moses rose up and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
- ASV
- And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
- LSV
- And Moses rises, and goes to Dathan and Abiram, and [the] elderly of Israel go after him,
- YLT
- And Moses riseth, and goeth unto Dathan and Abiram, and the elders of Israel go after him,
- DBY
- And Moses rose up and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
- DRC
- And Moses arose, and went to Dathan and Abiron: and the ancients of Israel following him,
- GNV
- Then Moses rose vp, and went vnto Dathan and Abiram, and the Elders of Israel followed him.
- JPS
- And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
- LXXE
- And Moses rose up and went to Dathan and Abiron, and all the elders of Israel went with him.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיָּ֣קָם מֹשֶׁ֔ה וַיֵּ֖לֶךְ אֶל־דָּתָ֣ן וַאֲבִירָ֑ם וַיֵּלְכ֥וּ אַחֲרָ֖יו זִקְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
- LXX-Br
- Καὶ ἀνέστη Μωυσῆς, καὶ ἐπορεύθη πρὸς Δαθὰν καὶ Ἀβειρὼν, καὶ συνεπορεύθησαν μετʼ αὐτοῦ πάντες οἱ πρεσβύτεροι Ἰσραήλ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Numbers 11:30Then Moses returned to the camp, along with the elders of Israel.
- Numbers 11:16–17Then the LORD said to Moses, “Bring Me seventy of the elders of Israel known to you as leaders and officers of the people. Bring them to the Tent of Meeting and have them stand there with you. And I will come down and…
- Numbers 11:25Then the LORD came down in the cloud and spoke to him, and He took some of the Spirit that was on Moses and placed that Spirit on the seventy elders. As the Spirit rested on them, they prophesied—but they never did so…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).