Numbers 15:7

In 11 translations

BSB

and a third of a hin of wine as a drink offering, a pleasing aroma to the LORD.

KJV

And for a drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, for a sweet savour unto the LORD.

WEB

and for the drink offering you shall offer the third part of a hin of wine, of a pleasant aroma to Yahweh.

ASV

and for the drink-offering thou shalt offer the third part of a hin of wine, of a sweet savor unto Jehovah.

LSV

and you bring a third part of the hin of wine near for a drink-offering—a refreshing fragrance to YHWH.

YLT

and wine for a libation, a third part of the hin, thou dost bring near — a sweet fragrance to Jehovah.

DBY

and of wine for a drink-offering shalt thou offer the third part of a hin; for a sweet odour to Jehovah.

DRC

And he shall offer the third part of the same measure of wine for the libation, for a sweet savour to the Lord.

GNV

And for a drinke-offering, thou shalt offer the third part of an Hin of wine, for a sweete sauour vnto the Lord.

JPS

and for the drink-offering thou shalt present the third part of a hin of wine, of a sweet savour unto the LORD.

LXXE

And ye shall offer for a smell of sweet savour to the Lord wine for a drink-offering, the third part of a hin.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְיַ֥יִן לַנֶּ֖סֶךְ שְׁלִשִׁ֣ית הַהִ֑ין תַּקְרִ֥יב רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽה׃

LXX-Br

Καὶ οἶνον εἰς σπονδὴν τὸ τρίτον τοῦ ἴν προσοίσετε εἰς ὀσμὴν εὐωδίς Κυρίῳ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).