Numbers 10:13

In 11 translations

BSB

They set out this first time according to the LORD’s command through Moses.

KJV

And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.

WEB

They first went forward according to the commandment of Yahweh by Moses.

ASV

And they first took their journey according to the commandment of Jehovah by Moses.

LSV

and they journey at first by the command of YHWH in the hand of Moses.

YLT

and they journey at first, by the command of Jehovah, in the hand of Moses.

DBY

And they first took their journey, according to the commandment of Jehovah through Moses.

DRC

And the first went forward according to the commandment of the Lord by the hand of Moses.

GNV

So they first tooke their iourney at the comandement of the Lord, by ye hand of Moses.

JPS

And they took their first journey, according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.

LXXE

And the first rank departed by the word of the Lord by the hand of Moses.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּסְע֖וּ בָּרִאשֹׁנָ֑ה עַל־פִּ֥י יְהוָ֖ה בְּיַד־מֹשֶֽׁה׃

LXX-Br

Καὶ ἐξῆραν πρῶτοι διὰ φωνῆς Κυρίου ἐν χειρὶ Μωυσῆ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 1:6The LORD our God said to us at Horeb: “You have stayed at this mountain long enough.
• Numbers 9:23They camped at the LORD’s command, and they set out at the LORD’s command; they carried out the LORD’s charge according to His command through Moses.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).