Numbers 1:52

In 11 translations

BSB

The Israelites are to camp by their divisions, each man in his own camp and under his own standard.

KJV

And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their hosts.

WEB

The children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, according to their divisions.

ASV

And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, according to their hosts.

LSV

And the sons of Israel have encamped, each by his camp, and each by his standard, by their hosts;

YLT

And the sons of Israel have encamped, each by his camp, and each by his standard, by their hosts;

DBY

And the children of Israel shall encamp every man in his camp, and every man by his own standard, according to their hosts;

DRC

And the children of Israel shall camp every man by his troops and bands and army.

GNV

Also the children of Israel shall pitch their tentes, euery man in his campe, and euery man vnder his standerd throughout their armies.

JPS

And the children of Israel shall pitch their tents, every man with his own camp, and every man with his own standard, according to their hosts.

LXXE

And the children of Israel shall encamp, every man in his own order, and every man according to his company, with their host.Or, headship, i. e. according to the situation of his captain or prince.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְחָנ֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אִ֧ישׁ עַֽל־מַחֲנֵ֛הוּ וְאִ֥ישׁ עַל־דִּגְל֖וֹ לְצִבְאֹתָֽם׃

LXX-Br

Καὶ παρεμβαλοῦσιν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ, ἀνὴρ ἐν τῇ ἑαυτοῦ τάξει, καὶ ἀνὴρ κατὰ τὴν ἑαυτοῦ ἡγεμονίαν, σὺν δυνάμει αὐτῶν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Numbers 2:2“The Israelites are to camp around the Tent of Meeting at a distance from it, each man under his standard, with the banners of his family.
• Numbers 2:34So the Israelites did everything the LORD commanded Moses; they camped under their standards in this way and set out in the same way, each man with his clan and his family.
• Numbers 24:2When Balaam looked up and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came upon him,
• Numbers 10:1–36Then the LORD said to Moses, “Make two trumpets of hammered silver to be used for calling the congregation and for having the camps set out. When both are sounded, the whole congregation is to assemble before you at…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).