The List of Returning Exiles
Nehemiah 7:4
In 11 translations
- BSB
- Now the city was large and spacious, but there were few people in it, and the houses had not yet been rebuilt.
- KJV
- Now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded.large: Heb. broad in spaces
- WEB
- Now the city was wide and large; but the people were few therein, and the houses were not built.
- ASV
- Now the city was wide and large; but the people were few therein, and the houses were not builded.
- LSV
- And the city [is] broad on both sides, and great, and the people [are] few in its midst, and there are no houses built;
- YLT
- And the city [is] broad on both sides, and great, and the people [are] few in its midst, and there are no houses builded;
- DBY
- Now the city was large and great; but the people in it were few, and no houses were built.
- DRC
- And the city was very wide and great, and the people few in the midst thereof, and the houses were not built.
- GNV
- Nowe the citie was large and great, but the people were few therein, and the houses were not buylded.
- JPS
- Now the city was wide and large; but the people were few therein, and the houses were not builded.
- LXXE
- Now the city was wide and large; and the people were few in it, and the houses were not built.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְהָעִ֞יר רַחֲבַ֤ת יָדַ֨יִם֙ וּגְדוֹלָ֔ה וְהָעָ֥ם מְעַ֖ט בְּתוֹכָ֑הּ וְאֵ֥ין בָּתִּ֖ים בְּנוּיִֽם׃
- LXX-Br17:4
- καὶ ἡ πόλις πλατεῖα καὶ μεγάλη, καὶ ὁ λαὸς ὀλίγος ἐν αὐτῇ, καὶ οὐκ ἦσαν οἰκίαι ᾠκοδομημέναι.
In the reference works topics that cite this verse
GenealogyVersions, Georgian, Gothic, SlavonicAcudAddusBaiterusBarodisManehMichmas or MichmashEzra-NehemiahAdin
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Haggai 1:4–6“Is it a time for you yourselves to live in your paneled houses, while this house lies in ruins?” Now this is what the LORD of Hosts says: “Consider carefully your ways. You have planted much but harvested little. You…
- Matthew 6:33But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you.
- Isaiah 58:12Your people will rebuild the ancient ruins; you will restore the age-old foundations; you will be called Repairer of the Breach, Restorer of the Streets of Dwelling.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).