Nehemiah 3:27

In 11 translations

BSB

And next to them, the Tekoites repaired another section, from a point opposite the great tower that juts out to the wall of Ophel.

KJV

After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.

WEB

After him the Tekoites repaired another portion, opposite the great tower that stands out, and to the wall of Ophel.

ASV

After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that standeth out, and unto the wall of Ophel.

LSV

After him the Tekoites have strengthened a second measure, from opposite the great tower that goes out, and to the wall of Ophel.

YLT

After him have the Tekoites strengthened, a second measure, from over-against the great tower that goeth out, and unto the wall of Ophel.

DBY

After him the Tekoites repaired a second piece, over against the great tower which lies out, as far as the wall of Ophel.

DRC

After him the Thecuites built another measure over against, from the great tower that standeth out unto the wall of the temple.

GNV

After him fortified the Tekoites another portion ouer against the great tower, that lyeth out, euen vnto the wall of the fortresse.

JPS

After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that standeth out, and unto the wall of Ophel.

LXXE

And after them the Thecoim repaired, another portion opposite the great projecting tower, even as far as the wall of Ophla.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

אַחֲרָ֛יו הֶחֱזִ֥יקוּ הַתְּקֹעִ֖ים מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑ית מִנֶּ֜גֶד הַמִּגְדָּ֤ל הַגָּדוֹל֙ הַיּוֹצֵ֔א וְעַ֖ד חוֹמַ֥ת הָעֹֽפֶל׃

LXX-Br13:27

Καὶ μετʼ αὐτὸν ἐκράτησαν οἱ Θεκωῒμ, μέτρον δεύτερον ἐξεναντίας τοῦ πύργου τοῦ μεγάλου τοῦ ἐξέχοντος, καὶ ἕως τοῦ τείχους τοῦ Ὀφλά.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Nehemiah 3:5Next to him, the Tekoites made repairs, but their nobles did not put their shoulders to the work under their supervisors.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).