Micah 7:15

In 11 translations

BSB

As in the days when you came out of Egypt, I will show My wonders.

KJV

According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.

WEB

“As in the days of your coming out of the land of Egypt, I will show them marvelous things.”

ASV

As in the days of thy coming forth out of the land of Egypt will I show unto them marvellous things.

LSV

“According to the days of your coming forth out of the land of Egypt, || I show it wonderful things.”

YLT

According to the days of thy coming forth out of the land of Egypt, I do shew it wonderful things.

DBY

— As in the days of thy coming forth out of the land of Egypt, will I shew them marvellous things.

DRC

According to the days of thy coming out of the land of Egypt I will shew him wonders.

GNV

According to the dayes of thy comming out of the lande of Egypt, will I shewe vnto him marueilous things.

JPS

'As in the days of thy coming forth out of the land of Egypt will I show unto him marvellous things.'

LXXE

And according to the days of thy departure out of Egypt shall ye see marvellous things.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

כִּימֵ֥י צֵאתְךָ֖ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם אַרְאֶ֖נּוּ נִפְלָאֽוֹת׃

LXX-Br

Καὶ κατὰ τὰς ἡμέρας ἐξοδίας σου ἐξ Αἰγύπτου, ὄψεσθε θαυμαστά.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

Cross-references most cited first

• Psalms 78:12–72He worked wonders before their fathers in the land of Egypt, in the region of Zoan. He split the sea and brought them through; He set the waters upright like a wall. He led them with a cloud by day and with a light of…
• Exodus 3:20So I will stretch out My hand and strike the Egyptians with all the wonders I will perform among them. And after that, he will release you.
• Isaiah 51:9Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD. Wake up as in days past, as in generations of old. Was it not You who cut Rahab to pieces, who pierced through the dragon?
• Isaiah 11:16There will be a highway for the remnant of His people who remain from Assyria, as there was for Israel when they came up from the land of Egypt.
• Psalms 68:22The Lord said, “I will retrieve them from Bashan, I will bring them up from the depths of the sea,
• Jeremiah 23:7–8So behold, the days are coming, declares the LORD, when they will no longer say, ‘As surely as the LORD lives, who brought the Israelites up out of the land of Egypt.’ Instead they will say, ‘As surely as the LORD…
• Isaiah 63:11–15Then His people remembered the days of old, the days of Moses. Where is He who brought them through the sea with the shepherds of His flock? Where is the One who set His Holy Spirit among them, who sent His glorious…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).