The Baptism of Jesus
Matthew 3:13
In 9 translations
- BSB
- At that time Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.
- KJV
- ¶ Then cometh Jesus from Galilee to Jordan unto John, to be baptized of him.
- WEB
- Then Jesus came from Galilee to the Jordan to John, to be baptized by him.i.e., the Jordan River
- ASV
- Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan unto John, to be baptized of him.
- LSV
- Then Jesus comes from Galilee to John at the Jordan, to be immersed by him,
- YLT
- Then cometh Jesus from Galilee upon the Jordan, unto John to be baptized by him,
- DBY
- Then comes Jesus from Galilee to the Jordan to John, to be baptised of him;
- DRC
- Then cometh Jesus from Galilee to the Jordan, unto John, to be baptized by him.
- GNV
- Then came Iesus from Galile to Iordan vnto Iohn, to be baptized of him.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Spelling of Ἰωάννην: Westcott–Hort: Ἰωάνην.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- Τότε παραγίνεται ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας ἐπὶ τὸν Ἰορδάνην πρὸς τὸν Ἰωάννην τοῦ βαπτισθῆναι ὑπʼ αὐτοῦ.
- RP2018
- Τότε παραγίνεται ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας ἐπὶ τὸν Ἰορδάνην πρὸς τὸν Ἰωάννην, τοῦ βαπτισθῆναι ὑπ’ αὐτοῦ.
- TR-Boyd
- Τότε παραγίνεται ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας ἐπὶ τὸν Ἰορδάνην πρὸς τὸν Ἰωάννην, τοῦ βαπτισθῆναι ὑπ᾿ αὐτοῦ.
- SCR1894
- τοτε παραγινεται ο ιησους απο της γαλιλαιας επι τον ιορδανην προς τον ιωαννην του βαπτισθηναι υπ αυτου
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
BaptismJordanHumility of Christ, TheJohn the BaptistJordan, the RiverBaptism (Lutheran Doctrine)RepentanceJesus ChristJesus, the Christ
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- John 1:32–34Then John testified, “I saw the Spirit descending from heaven like a dove and resting on Him. I myself did not know Him, but the One who sent me to baptize with water told me, ‘The man on whom you see the Spirit…
- Mark 1:9–11In those days Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized by John in the Jordan. As soon as Jesus came up out of the water, He saw the heavens breaking open and the Spirit descending on Him like a dove. And a…
- Matthew 2:22But when he learned that Archelaus was reigning in Judea in place of his father Herod, he was afraid to go there. And having been warned in a dream, he withdrew to the district of Galilee,
- Luke 3:21–22When all the people were being baptized, Jesus was baptized too. And as He was praying, heaven was opened, and the Holy Spirit descended on Him in a bodily form like a dove. And a voice came from heaven: “You are My…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).