Jesus before the Sanhedrin
Matthew 26:66
In 9 translations
- BSB
- What do you think?” “He deserves to die,” they answered.
- KJV
- What think ye? They answered and said, He is guilty of death.
- WEB
- What do you think?” They answered, “He is worthy of death!”
- ASV
- what think ye? They answered and said, He is worthy of death.
- LSV
- what do you think?” And they answering said, “He is worthy of death.”
- YLT
- what think ye?' and they answering said, 'He is worthy of death.'
- DBY
- What think ye? And they answering said, He is liable to the penalty of death.
- DRC
- What think you? But they answering, said: He is guilty of death.
- GNV
- What thinke yee? They answered, and said, He is guiltie of death.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Spelling of εἶπαν: Tyndale House, Textus Receptus: εἶπον.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- τί ὑμῖν δοκεῖ; οἱ δὲ ἀποκριθέντες εἶπαν· Ἔνοχος θανάτου ἐστίν.
- RP2018
- Τί ὑμῖν δοκεῖ; Οἱ δὲ ἀποκριθέντες εἶπον, Ἔνοχος θανάτου ἐστίν.
- TR-Boyd
- Τί ὑμῖν δοκεῖ; Οἱ δὲ ἀποκριθέντες εἶπον, Ἔνοχος θανάτου ἐστί.
- SCR1894
- τι υμιν δοκει οι δε αποκριθεντες ειπον ενοχος θανατου εστιν
Who and where
◆ Holy Week◆ Jewish Trials
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
VerdictAnnasGuiltySimon (2)CuriosityCaiaphasMonthCourtJesus Christ, the Arrest and Trial ofPrisoners
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- John 19:7“We have a law,” answered the Jews, “and according to that law He must die, because He declared Himself to be the Son of God.”
- Acts 7:52Which of the prophets did your fathers fail to persecute? They even killed those who foretold the coming of the Righteous One. And now you are His betrayers and murderers—
- Leviticus 24:11–16The son of the Israelite woman blasphemed the Name with a curse. So they brought him to Moses. (His mother’s name was Shelomith daughter of Dibri, of the tribe of Dan.) They placed him in custody until the will of the…
- Acts 13:27–28The people of Jerusalem and their rulers did not recognize Jesus, yet in condemning Him they fulfilled the words of the prophets that are read every Sabbath. And though they found no ground for a death sentence, they…
- James 5:6You have condemned and murdered the righteous, who did not resist you.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).