Matthew 25:11

In 9 translations

BSB

Later the other virgins arrived and said, ‘Lord, lord, open the door for us!’

KJV

Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us.

WEB

Afterward the other virgins also came, saying, ‘Lord, Lord, open to us.’

ASV

Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us.

LSV

and afterward come also the rest of the virgins, saying, Lord, lord, open to us;

YLT

and afterwards come also do the rest of the virgins, saying, Sir, sir, open to us;

DBY

Afterwards come also the rest of the virgins, saying, Lord, Lord, open to us;

DRC

But at last come also the other virgins, saying: Lord, Lord, open to us.

GNV

Afterwards came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to vs.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ὕστερον δὲ ἔρχονται καὶ αἱ λοιπαὶ παρθένοι λέγουσαι· Κύριε κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν·

RP2018

Ὕστερον δὲ ἔρχονται καὶ αἱ λοιπαὶ παρθένοι, λέγουσαι, Κύριε, κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν.

TR-Boyd

Ὕστερον δὲ ἔρχονται καὶ αἱ λοιπαὶ παρθένοι, λέγουσαι, Κύριε, Κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν.

SCR1894

υστερον δε ερχονται και αι λοιπαι παρθενοι λεγουσαι κυριε κυριε ανοιξον ημιν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 7:21–23Not everyone who says to Me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven, but only he who does the will of My Father in heaven. Many will say to Me on that day, ‘Lord, Lord, did we not prophesy in Your name, and in…
• Hebrews 12:16–17See to it that no one is sexually immoral, or is godless like Esau, who for a single meal sold his birthright. For you know that afterward, when he wanted to inherit the blessing, he was rejected. He could find no…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).