Mark 6:19

In 9 translations

BSB

So Herodias held a grudge against John and wanted to kill him. But she had been unable,

KJV

Therefore Herodias had a quarrel against him, and would have killed him; but she could not:

WEB

Herodias set herself against him and desired to kill him, but she couldn’t,

ASV

And Herodias set herself against him, and desired to kill him; and she could not;

LSV

and Herodias was having a quarrel with him, and was willing to kill him, and was not able,

YLT

and Herodias was having a quarrel with him, and was willing to kill him, and was not able,

DBY

But Herodias kept it [in her mind] against him, and wished to kill him, and could not:

DRC

Now Herodias laid snares for him: and was desirous to put him to death, and could not.

GNV

Therefore Herodias layd waite against him, and would haue killed him, but she could not:

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ἡ δὲ Ἡρῳδιὰς ἐνεῖχεν αὐτῷ καὶ ἤθελεν αὐτὸν ἀποκτεῖναι, καὶ οὐκ ἠδύνατο·

RP2018

Ἡ δὲ Ἡρῳδιὰς ἐνεῖχεν αὐτῷ, καὶ ἤθελεν αὐτὸν ἀποκτεῖναι· καὶ οὐκ ἠδύνατο·

TR-Boyd

Ἡ δὲ Ἡρῳδιὰς ἐνεῖχεν αὐτῷ, καὶ ἤθελεν αὐτὸν ἀποκτεῖναι· καὶ οὐκ ἠδύνατο·

SCR1894

η δε ηρωδιας ενειχεν αυτω και ηθελεν αυτον αποκτειναι και ουκ ηδυνατο

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ephesians 4:26–27“Be angry, yet do not sin.” Do not let the sun set upon your anger, and do not give the devil a foothold.
• Ecclesiastes 7:9Do not be quickly provoked in your spirit, for anger settles in the lap of a fool.
• Genesis 39:17–20Then she told him the same story: “The Hebrew slave you brought us came to me to make sport of me, but when I screamed for help, he left his cloak beside me and ran out of the house.” When his master heard the story…
• 1 Kings 21:20When Elijah arrived, Ahab said to him, “So you have found me out, my enemy.” He replied, “I have found you out because you have sold yourself to do evil in the sight of the LORD.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).