Mark 10:23

In 9 translations

BSB

Then Jesus looked around and said to His disciples, “How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!”

KJV

¶ And Jesus looked round about, and saith unto his disciples, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God!

WEB

Jesus looked around and said to his disciples, “How difficult it is for those who have riches to enter into God’s Kingdom!”

ASV

And Jesus looked round about, and saith unto his disciples, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God!

LSV

And Jesus having looked around, says to His disciples, “How hardly will they who have riches enter into the Kingdom of God!”

YLT

And Jesus having looked round, saith to his disciples, 'How hardly shall they who have riches enter into the reign of God!'

DBY

And Jesus looking around says to his disciples, How difficultly shall they that have riches enter into the kingdom of God!Elohim

DRC

And Jesus looking round about, saith to his disciples: How hardly shall they that have riches, enter into the kingdom of God!

GNV

And Iesus looked round about, and sayd vnto his disciples, Howe hardly doe they that haue riches, enter into the kingdome of God!

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

Καὶ περιβλεψάμενος ὁ Ἰησοῦς λέγει τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ· Πῶς δυσκόλως οἱ τὰ χρήματα ἔχοντες εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ εἰσελεύσονται.

RP2018

Καὶ περιβλεψάμενος ὁ Ἰησοῦς λέγει τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, Πῶς δυσκόλως οἱ τὰ χρήματα ἔχοντες εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ εἰσελεύσονται.

TR-Boyd

Καὶ περιβλεψάμενος ὁ Ἰησοῦς λέγει τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ, Πῶς δυσκόλως οἱ τὰ χρήματα ἔχοντες εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ εἰσελεύσονται.

SCR1894

και περιβλεψαμενος ο ιησους λεγει τοις μαθηταις αυτου πως δυσκολως οι τα χρηματα εχοντες εις την βασιλειαν του θεου εισελευσονται

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Corinthians 1:26Brothers, consider the time of your calling: Not many of you were wise by human standards; not many were powerful; not many were of noble birth.
• James 2:5Listen, my beloved brothers: Has not God chosen the poor of this world to be rich in faith and to inherit the kingdom He promised those who love Him?
• Luke 18:24Seeing the man’s sadness, Jesus said, “How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!
• 2 Peter 1:11and you will receive a lavish reception into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus Christ.
• Mark 3:5Jesus looked around at them with anger and sorrow at their hardness of heart. Then He said to the man, “Stretch out your hand.” So he stretched it out, and it was restored.
• John 3:5Jesus answered, “Truly, truly, I tell you, no one can enter the kingdom of God unless he is born of water and the Spirit.
• Matthew 19:23–26Then Jesus said to His disciples, “Truly I tell you, it is hard for a rich man to enter the kingdom of heaven. Again I tell you, it is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter…
• James 4:4You adulteresses! Do you not know that friendship with the world is hostility toward God? Therefore, whoever chooses to be a friend of the world renders himself an enemy of God.
• Matthew 18:3“Truly I tell you,” He said, “unless you change and become like little children, you will never enter the kingdom of heaven.
• Mark 10:15Truly I tell you, anyone who does not receive the kingdom of God like a little child will never enter it.”
• Mark 5:32But He kept looking around to see who had done this.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).