Herod Tries to See Jesus
Luke 9:8
In 9 translations
- BSB
- others that Elijah had appeared, and still others that a prophet of old had arisen.
- KJV
- And of some, that Elias had appeared; and of others, that one of the old prophets was risen again.
- WEB
- and by some that Elijah had appeared, and by others that one of the old prophets had risen again.
- ASV
- and by some, that Elijah had appeared; and by others, that one of the old prophets was risen again.
- LSV
- and by some that Elijah appeared, and by others, that a prophet, one of the ancients, was risen;
- YLT
- and by certain, that Elijah did appear, and by others, that a prophet, one of the ancients, was risen;
- DBY
- and by some that Elias had appeared, and by others that one of the old prophets had risen again.
- DRC
- By some, that John was risen from the dead: but by other some, that Elias had appeared; and by others, that one of the old prophets was risen again.
- GNV
- And of some, that Elias had appeared: and of some, that one of the olde Prophets was risen againe.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles read τις (“someone”); Textus Receptus, Byzantine text read εἷς (“one”).
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Spelling of Ἠλίας: Tyndale House, Westcott–Hort: Ἠλείας.
SBLGNT apparatus (1)
A comparison of published Greek editions. “Add” means after the SBLGNT wording; “omit” refers to that wording.
- SBLGNT: τις. Westcott and Hort (1881), Tregelles, Nestle–Aland 28th edition read τις; Robinson–Pierpont read εἷς.
Copyright 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software. CC BY 4.0.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- ὑπό τινων δὲ ὅτι Ἠλίας ἐφάνη, ἄλλων δὲ ὅτι προφήτης τις τῶν ἀρχαίων ἀνέστη.
- RP2018
- ὑπό τινων δὲ ὅτι Ἠλίας ἐφάνη· ἄλλων δὲ ὅτι Προφήτης εἷς τῶν ἀρχαίων ἀνέστη.
- TR-Boyd
- ὑπό τινων δὲ ὅτι Ἠλίας ἐφάνη· ἄλλων δὲ ὅτι Προφήτης εἷς τῶν ἀρχαίων ἀνέστη.
- SCR1894
- υπο τινων δε οτι ηλιας εφανη αλλων δε οτι προφητης εις των αρχαιων ανεστη
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- John 1:21“Then who are you?” they inquired. “Are you Elijah?” He said, “I am not.” “Are you the Prophet?” He answered, “No.”
- Luke 9:19They replied, “Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, that a prophet of old has arisen.”
- Mark 6:15Others were saying, “He is Elijah,” and still others, “He is a prophet, like one of the prophets of old.”
- Matthew 17:10The disciples asked Him, “Why then do the scribes say that Elijah must come first?”
- Mark 8:28They replied, “Some say John the Baptist; others say Elijah; and still others, one of the prophets.”
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).